Examples with "codificas usando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando cifras, tomas algo que escribiste y lo codificas usando un libro de claves o un texto famoso, como la declaración de independencia.
When you cipher, you take something you wrote and you encode it using a key book or a famous text, like the declaration of independence.
Andere resultaten
Una vez el diseño estaba aprobado, la página se codificó usando CSS y HTML y después se procedió a la optimización para los buscadores.
Once the design was approved the site was coded using CSS and HTML and then it was optimised for optimal search engine performance.
Los usuarios también pueden verificar que la transmisión de información personal se codifica usando la encriptación SSL al cerciorarse de que el prefijo de la dirección web que figura para esa página haya cambiado de "http" a "https".
Users can also verify that transmission of personal information is encrypted using SSL encryption by making certain that the prefix for the web address listed for that page has changed from "http" to "https".
Una vez el diseño estaba aprobado, la página se codificó usando CSS y HTML y después se procedió a la optimización para los buscadores.
Once the design was approved the database was implemented and the SEO work started.
La mayor parte de los bloques se codifica usando 10, la codificación Huffman dinámico, que produce un árbol de Huffman optimizado y adaptado a cada bloque de datos de forma individual.
Most compressible data will end up being encoded using method 10, the dynamic Huffman encoding, which produces an optimised Huffman tree customised for each block of data individually.
Cuando Ud. nos aporta información con su Tarjeta de Crédito, durante el proceso de la comprobación, la información se codifica usando la Tecnología de la Capa de Conexiones Seguras (SSL).
When you provide us with your credit card information, during the checkout process, the information is encrypted using secure socket layer technology (SSL).
Una vez ShadowPlay captura un cuadro, lo codifica usando un codificador de video H. acelerado por hardware que graba hasta una resolución de 4K a 130 Mbit/s con un impacto mínimo en el sistema Nvidia ShadowPlay
Once Share captures a frame, it encodes it using a dedicated GPU hardware accelerated H. video encoder that records up to 4K resolution at 130 Mbit/s with minimal performance impact to the rest of the system.
M4A: Es un archivo de audio que se codifica usando AAC o ALAC y puede almacenar diferentes tipos de contenido de audio como audiolibros, canciones, podcasts y otros.
M4A: M4A is an audio file that is encoded using AAC or ALAC and can store different types of audio content like audiobooks, songs, podcasts, and others.
Lifesize Record and Share se codifica usando AES-128 para datos en movimiento (grabación y reproducción) y AES-256 para datos en reposo (almacenamiento).
Lifesize Record and Share is encrypted using AES-128 for data in-flight (recording and playback) and AES-256 for data-at-rest (storage).
Codifica tus vídeos usando la sección de información de servicios que sigue.
Encode your video using the Video Delivery Information section below.
Es interesante que la interfaz de casete del IBM PC codifica los datos usando una modulación de frecuencia con una velocidad variable.
The IBM PC cassette interface encodes data using frequency modulation with a variable data rate.
Luego codifica estos archivos usando el cifrado RSA-4096.
It then encrypts these files using the RSA-4096 encryption.
La utilidad codifica el flujo usando el códec incorporado, le permite ajustar la velocidad de cuadros y la tasa de bits total, puede transmitir datos a través de un proxy, trabajar en modo oculto y ejecutarse cuando se inicia Windows.
The utility encodes the stream using the built-in codec, allows you to adjust the frame rate and the total bitrate, can transmit data through a proxy, work in hidden mode and run when Windows starts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
