Los soldados marcharon codo a codo, mostrando la fuerza de su alianza.
Soldiers marched side by side, showcasing the strength of their alliance.
Las dos empresas trabajaron codo a codo para desarrollar la nueva tecnología.
The two companies worked side by side to develop the new technology.
Ser un empacador implica trabajar codo a codo con otros operadores de maquinaria agrícola.
Being a baler means working closely with other farm equipment operators.
Investigadores de diferentes países trabajaron codo a codo para encontrar una cura.
En tiempos difíciles, nuestra comunidad se mantiene codo a codo para apoyarse mutuamente.
Voluntarios y profesionales estuvieron codo a codo durante la operación de rescate.
Volunteers and professionals stood side by side during the rescue operation.
Los dos políticos rivales caminaron codo a codo en una muestra de unidad.
The two rival politicians walked side by side in a show of unity.
Los activistas se mantuvieron codo a codo, unidos en su lucha por la justicia.
The activists stood shoulder to shoulder, united in their fight for justice.
Los estudiantes se sentaron codo a codo, ayudándose mutuamente con el difícil examen.
The students sat side by side, helping each other with the difficult exam.
Hemos estado trabajando codo a codo durante años; lo considero un amigo.
We've been working side by side for years; I consider him a friend.
Los voluntarios estaban codo a codo, empacando comidas para familias necesitadas.
The volunteers stood shoulder to shoulder, packing meals for families in need.
Soy un padre... que lucha codo a codo con sus hijos.
I am a father fighting side by side with my children.
Los artistas trabajaron codo a codo para crear un mural que reflejara su comunidad.
The artists worked shoulder to shoulder to create a mural that reflected their community.