Su puntuación combinada llegó a veinte, resultando en un final emocionante.
Their combined score reached twenty, resulting in a thrilling finish.
La puerta atascada se negaba a ceder, a pesar de su fuerza combinada.
The pulled door refused to budge, despite their combined strength.
Un ejemplo evidente es la conversión forzosa combinada con el matrimonio forzoso.
One obvious example is forced conversion in combination with forced marriage.
Día festivo con una cena combinada, acogedora y de fiesta incl.
Festive day with a combination, cozy and party dinner incl.
Luffy y el resto derrotaron a los zombis con una técnica combinada.
Luffy and the rest defeated the zombies with a combo technique.
Su piel clara, combinada con pecas, crea un aspecto encantador.
Her fair skin, combined with freckles, creates a charming look.
Las naciones aliadas colaboraron para fortalecer su red combinada de defensa aérea.
Allied nations collaborated to strengthen their combined air defense network.
Tras la fusión, el capital de la entidad combinada con este descuento es una ganga.
Post-merger, the combined entity's equity at this discount is a screaming buy.
Antes de agregar la harina, bate la mezcla para asegurar que esté bien combinada.
Before adding the flour, whisk the mixture to ensure it's well combined.
Amplia sala de estar, combinada en un espacio con cocina moderna.
Spacious living room, combined in a space with modern kitchen.
Aquí la podéis ver combinada con un jersey de angora por ejemplo.
Here you will see combined with an angora sweater for example.
Original y atrayente lámpara de pared, combinada con hierro y latón.
Original and attractive hanging lamp, combined with iron and brass.
Cocina y sala de estar combinada con acceso a un pequeño balcón.
Kitchen and combined livingroom area with access to a small balcony.