Este mecanismo explica la presencia de cometas periódicos en todas las edades.
This mechanism explains the presence of periodic comets at all times.
También observó los cometas y continuó su estudio de la mecánica celeste.
He also observed comets and continued his study of celestial mechanics.
Las cometas de los niños creaban un flotante festival de colores sobre la playa.
The children's kites created a floating riot of color above the beach.
Tom es un bicho raro, diseña cometas toda la noche en vez de dormir.
Tom's an odd bod, designing kites all night instead of sleeping normally.
Confiesa tus pecados tan pronto como ti los cometas, sin esperar.
Confess your sins as soon as you commit them, without waiting.
No cometas un acto de violencia contra ninguna persona en el hogar.
Do not commit any act of violence against anyone in the household.
Los cometas pasaron volando por el cielo nocturno, dejando estelas sobre los campistas.
Comets shot through the night sky, leaving bright trails above the desert campers.
En la playa ves cometas de todas las formas y tamaños volando arriba.
At the beach, you see kites of all shapes and sizes flying above.
Los cometas giran alrededor del sol, creando hermosas colas a su paso.
Comets revolve around the sun, creating beautiful tails as they pass.
Las cometas lucían vibrantes mientras se elevaban hacia el cielo abierto.
The kites looked vibrant as they sailed out into the open skies.
Los niños reían mientras perseguían las cometas plumosas en el campo.
Children laughed as they chased the feathered kites in the field.
Las condiciones frescas eran perfectas para volar cometas en el campo abierto.
The brisk conditions were great for flying kites in the open field.
Cuando el viento se levantó, elevaron sus cometas con entusiasmo.
When the wind picked up, they pitched their kites enthusiastically.
