Examples with "como los bytes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
c - un contador continuo (como los bytes transmitidos por una interfaz)
c - a continuous counter (such as bytes transmitted on an interface)
Como los bytes de datos que se transmiten constan únicamente de unos y de ceros, la delegación planteó la cuestión de cómo era posible decidir en cada caso si una determinada transmisión en concreto estaba comprendida en las disciplinas de los bienes o en las de los servicios.
As the transmitted bytes of data streams consisted only of one's and zeroes, the delegation raised the questions how it was possible to decide for each individual case whether a particular transmission was covered by goods or services disciplines?
Pero ya no comprobó que había suficientes datos para tener tanto el MAC como los bytes de relleno.
But it no longer checked that there was enough data to have both the MAC and padding bytes.
Andere resultaten
Se calcula como el cociente entre los bytes enviados y recibidos.
It is calculated as the ratio between bytes sent and received.
Una codificación define cómo se traducen los bytes a texto y viceversa.
An encoding defines a mapping between bytes and text.
MQTT es un protocolo de conexión que explica cómo los bytes de datos son organizados y transmitidos por la red TCP/IP.
MQTT is a wire protocol that specifies how data bytes are organized and transmitted over the TCP/IP network.
Lo que damos por hecho ahora puede que sea completamente desconocido en el futuro, algo que habrá que adivinar, incluso si conservamos unidades como los bits y los bytes .
Things we take for granted now would otherwise be completely unfamiliar, something to be guessed at, even if we preserve the bits and bytes,' he explains.
Los ejemplos que se detallan a continuación demuestran cómo se calculan los bytes leídos para generar las declaraciones DML que modifican tablas sin partición en BigQuery.
The following examples demonstrate how BigQuery calculates bytes read for DML statements that modify non-partitioned tables.
Esta plantilla nos permite indicar cosas específicas como el orden de los bytes o el tamaño de la palabra, o también usar los valores por defecto.
The template string allows us to indicate specific byte orderings and word sizes or use the local system's default sizes and ordering.
Actualmente, los bytes más significativos se colocan en el primer registro, ¿cómo puedo intercambiar los bytes para mi aplicación?
Currently the most significant bytes are placed in the first register, how can I swap the bytes for my application?
Pero los genes vinculados a por hecho ahora puede que sea completamente desconocido en el futuro, algo que habrá que adivinar, incluso si conservamos unidades como los bits y los bytes.
Things we take for granted now would otherwise be completely unfamiliar, something to be guessed at, even if we preserve the bits and bytes', he explains.
La Figura 2 muestra cómo LabVIEW coloca los bytes más significativos, "C D", en el primer registro.
Figure 2 shows how LabVIEW places the most significant bytes, "C D", in the first register.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
