We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and scheduled
Dichos informes también pueden ser tanto manuales como programados.
Los ordenadores personales que puedan ser utilizados con Ethernet deberán poder responder a sucesos de activación tanto remotos (a través de la red) como programados desde el modo de espera (por ejemplo, por el reloj de tiempo real).
Personal computers with Ethernet capability shall be capable of both remote (via network) and scheduled wake events from sleep mode (e.g. real time clock).
No miramos hacia el cuerpo de reservistas como programados para que puedan repetir recitando lo que está contenido allí.
We do not look toward your corps of reservists as programmed beings capable of repeating in recitation what is contained therein.
Aumento y mejora del acceso de la población a los servicios de mediana y alta complejidad, tanto de urgencia y emergencia como programados.
Expanded and improved access to medium- and high-complexity services for everyone, both in urgent/emergency and scheduled situations.
Los escaneos a pedido así como programados aseguran una protección máxima. Las actualizaciones automáticas, en el aire, son esenciales para la estrategia MDM.
Ondemand as well as scheduled scans ensure maximum protection automatic, over-the-air updates are essential to any MDM strategy.
Las actividades extracurriculares, incluyendo eventos atléticos, continuará el lunes como programados, y las clases reanudarán el martes.
Extracurricular activities, including any athletic events, will go on as scheduled Monday and classes will resume Tuesday.
Esto fue realmente extraño porque ese día todos los vuelos desde Helsinki excepto uno estuvieron operando como programados.
This was really uncanny because every other flight that day from Helsinki was operating as scheduled except for one flight.
Tendrás a tu alcance casi todos los controles tanto en el timón como programados en el mando o en una aplicación de CZone de MasterVolt que puedes instalar en tu tableta.
Nearly all of your controls are available right at your fingertips either at the helm or programmed into a remote key fob or an app on your tablet provided by CZone by Mastervolt.
Sus producciones han sido programados en distintos canales regionales y nacionales, así como programados en Festivales internacionales, ganando varios premios.
Its productions have been shown on different regional and national TV channels and also on International Film Festivals winning several awards.
Además de Uganda -que se lanzó en octubre- y apenas en Jersey, The Block enumeró a Singapur, Malta, Cointelegraph que el exchange solo podía confirmar a Singapur y Malta, ambos listados en el informe como programados para su lanzamiento en el 2019.
In addition to Uganda - which launched in October - and just-live Jersey, the Block listed Singapore, Malta, South representative told Cointelegraph the exchange could only confirm Singapore and Malta - both listed in the report as being slated for launch in 2019.
Los ordenadores personales que puedan ser utilizados con Ethernet deberán poder responder a sucesos de activación tanto remotos (a través de la red) como programados desde el modo de espera (por ejemplo, por el reloj de tiempo real).
Personal computers with Ethernet capability shall be capable of both remote (via network) and scheduled wake events from sleep mode (e.g. real time clock).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.