We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as programs in
También leíste que un computador utiliza tanto su procesador como su memoria para llevar a cabo las instrucciones guardadas como programas en los discos y que el usuario interactúa con el computador a través de periféricos.
You also know a computer uses its processor and memory to carry out the instructions stored as programs in disks; and that the user interacts with the computer through peripherals.
Programas de la versión multilingüe del soporte, así como programas en audio Descripción
Version multilingual supported programs, as well as programs in audio description
Deben presentar soluciones como programas en C, C ++ o Java.
They must submit solutions as programs in C, C++, or Java.
El Centro Peres también ejecuta numerosos programas en distintas esferas de las artes tales como fotoperiodismo, teatro y cine, así como programas en diversos ámbitos deportivos.
The Peres Center also hosts numerous programs in different fields of the arts, such as photojournalism, theatre, cinema, as well as programs in various sporting fields.
Nivel B1: Comprensión e interacción independiente: El alumno comprende las ideas principales del discurso relativas a su entorno (escuela, aficiones,...), así como programas en radio y televisión, cuyas líneas argumentales no sean demasiado complejas.
Level B1: Understanding and independent interaction: The student understands the main ideas of the discourse related to his environment (school, hobbies, ...), as well as programs in & nbsp; Television, whose plot lines are not too complex.
Los diversos campos de estudio incluyen: economía política, crecimiento económico, micro y macroeconomía, teoría de juegos, econometría, así como programas en contabilidad y finanzas.
The various fields of study include: Political Economy, Economic Growth, Micro and Macroeconomics, Game theory, Econometrics, as well as programs in Accounting and Finance.
Las cookies son archivos de texto; no contienen códigos binarios y no pueden funcionar como programas en su ordenador.
Cookies are text files; they do not contain binary code, and cannot run like programs on your computer.
Algunos recién llegados están relacionados con el ámbito educativo y son conocidos por su nombre como programas en línea únicamente.
Some are relative newcomers to the educational arena and are known by name as solely online programs.
Las rúbricas o secuencias de una duración mínima de dos minutos se consideran como programas en el sentido de la presente deliberación.
The topics or one two minutes minimum duration sequences are regarded as programs within the meaning of the present deliberation.
Entre estas últimas cabía mencionar investigaciones epidemiológicas y programas de vacunación, así como programas en la frontera, con medidas adicionales de vigilancia y atenuación del riesgo.
Preventative measures such as epidemiological investigations and vaccination programmes were implemented as well as border programmes with additional monitoring and risk mitigation measures.
Las actividades organizadas por la "mañana con mamá", como programas en la biblioteca, grupos de juego, y demás son ejemplos de tareas en las que puedes observar cómo tu hijo se relaciona en un grupo.
Library programs, play groups and organized "moms' morning out" activities are examples of settings where you can observe whether your child can be a part of a group.
Para alcanzar dichos objetivos, diseñamos programas globales con pólizas locales, programas locales donde fuera necesario, así como programas en libre prestación de servicios.
To achieve these objectives, we design comprehensive programs with local policies, local programs where necessary, as well as programs on freedom to provide services.
El programa trata las preguntas como programas en miniatura, lo que le permite aprender de unos pocos ejemplos y construir sus propias preguntas a partir de lo que ha aprendido.
The program treats questions as miniature programs, allowing it to learn from just a few examples and to construct its own questions on the basis of what it has learned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
