Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
como tal
Vertaling van "como tal" in Engels
No hay reglas como tal, no; solo pautas que todos aceptan seguir.
There are no rules as such, just guidelines everyone agrees to follow.
No cobramos una tarifa como tal, no, pero se esperan donaciones.
We don't charge a fee as such, but donations are expected.
Todas las cajas con artículos "frágiles" deberán etiquetarse como tal.
All boxes with "fragile" items should be marked accordingly.
No hay una solución como tal, no; solo un arreglo temporal por ahora.
There isn't a solution as such, just a temporary fix for now.
No enseñamos gramática como tal, no; los estudiantes la aprenden conversando.
We don't teach grammar as such; students learn it through conversation practice.
No tiene experiencia como tal, no; solo mucho entusiasmo y curiosidad.
He doesn't have experience as such, just a lot of enthusiasm and curiosity.
Toda la comunidad de los creyentes es, como tal, sacerdotal.
The whole community of believers is, as such, priestly.
Es un bien público y, como tal, debe ser protegido.
It is a public good, which as such deserves protection.
Y como tal, se queda fuera del tema de esta entrevista.
And as such, remains outside the remit of this interview.
Es una amenaza a la seguridad y debe ser tratada como tal.
It's a security threat and must be treated as such.
Este gusto picante como tal es un condimento atractivo para las comidas.
This spicy taste as such is an attractive seasoning for meals.
La realidad como tal se ha trasladado al dominio de lo funcional.
Reality as such has slipped into the domain of the functional.
Algunas veces esto ha tomado la forma de un imperio como tal.
Sometimes this has taken the form of an empire as such.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die como tal bevatten
tal como estás adv.
just as you are
"Come to the party just as you are."
! no hay tal cosa como exp.
! no such thing as
"There is no such thing as a free lunch."
tal como adv.
! tal como tú adv.
! just like you
"She sings just like you."
tal como ocurrió exp.
as it happened
"She narrated the story as it happened."
tal como está adv.
as it is
"Leave the document as it is; it's fine now."
in its present form
"The law cannot be applied in its present form."
tal como están las cosas adv.
as things are
"As things are, we cannot afford a vacation."
with things as they are
"With things as they are, we cannot proceed."
no existe tal cosa como exp.
there is no such thing as
"There is no such thing as a unicorn."
! there's no such thing as
"There's no such thing as a perfect solution."
! tal como van las cosas n.
! the way things are going
"The way things are going, we might finish early."
! venir tal como eres v.
! come just as you are
"Feel free to come just as you are to the party."
aceptar tal como es v.
take them at face value
"She decided to take them at face value and moved on."
tal como se anuncia adv.
as advertised
"The phone works as advertised."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor como tal in het Spaans
Suggesties
tal como está
+10k
tal como tú
3660
tal como yo lo veo
2010
como si tal cosa
1310
tal como estás
550
Resultaten: 34066. Exact: 34066. Verstreken tijd: 383 ms.
