Download for Windows Premium
Publiciteit
como... que

Examples with "como... que" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un amigo mio, quien es como... que supervisa cosas.
A friend of mine, who will sort of supervise things.
Es más como... que me... transportan a un lugar.
It's more like... I'm being pulled somewhere.
Como... que tal vez te aburro o algo así.
Like... maybe I'm boring to you or something.
Es más como... que estoy viendo por las rajaduras.
It's more like... I'm seeing through the cracks.
Parece como... que va a derrumbarse en cualquier momento.
It looks like it's going to fall apart any second.
Algo así como... que ella salía del espejo.
Something like that 'she' came out of the mirror.
Se siente como... que estoy usando un globo de nieve.
Feels like... I'm wearing a snow globe.
Yo como... que necesito un poco de aire fresco.
Well, I'm... I need some fresh air.
Parecía como... que supieras que iba a pasar.
It looked like you knew something was coming.
Me siento como... que robaste mi vida.
I feel like... you stole my life.
Es como... que el mundo se detiene.
It's like... the world stops.
Me siento como... que te he perdido.
I feel like... I'm losing you.
Es como... que no tenía sentido.
It's like... it made no sense.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die como... que bevatten

! hagamos como que exp.
! let's pretend
"He lied, but let's pretend we believe him and move on."
! hacer como que son v.
! play at being
"The kids play at being pirates in the backyard."
! tan cierto como que estoy aquí exp.
! true as I'm standing here
"True as I'm standing here, I never touched your phone."
como ratas abandonando un barco que se hunde exp.
like rats from a sinking ship
"Employees left like rats from a sinking ship when the company went bankrupt."
! como que adv.
! kinda
"I kinda think we should leave now."
! kind of like
"He was kind of like 6 feet tall."
que habla como nativo adj.
native-speaking
"She is a native-speaking English teacher."
como gato que se ha comido al canario exp.
cat that swallowed the canary
"He looked like a cat that swallowed the canary after winning the game."
! desnudo como el primer día que nació exp.
! naked as the day one was born
"He stood there naked as the day he was born."
tan seguro como que el sol saldrá mañana adv.
sure as the sun will rise
"He will succeed, sure as the sun will rise."
! como que el Papa es católico exp.
! the Pope is Catholic
"Is water wet? Well, the Pope is Catholic!"
como dos barcos que se cruzan en la noche n.
ships passing in the night
"They were like ships passing in the night, never to meet again."
tan seguro como que dos y dos son cuatro exp.
sure as eggs is eggs
"He'll be there, sure as eggs is eggs."
! como alma que lleva el diablo adv.
! like sin
"He ran like sin to catch the bus."
! like stink on shit
"They ran like stink on shit to catch the last bus."
! que actúa como heterosexual n.
! straight-acting
"He was criticized for being a straight-acting in the group."
hacer como que v.
make a pretense of
"He made a pretense of caring about the results."
make a pretence of doing
"He made a pretence of listening during the meeting."
! como gato que ha comido crema exp.
! cat that got the cream
"He walked in like a cat that got the cream after winning the game."

Synoniemen voor como... que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 52 ms.