Documentaron todo durante el reconocimiento del terreno para comparar con informes anteriores.
They documented everything during the site visit to compare with previous reports.
Por supuesto que no debe comparar con una ciudad de un pequeño pueblo.
Of course you should not compare with a city a small village.
Bien, no hay nada para comparar con nuestra nueva víctima.
Well, there's nothing to compare to our new victim.
Puede solicitar una cotización para comparar con otras formas de pago.
You can request a quote to compare to other forms of payment.
Esta condición se puede comparar con la muerte de la energía psíquica.
This condition can be compared to the death of psychic energy.
Esto funciona de forma similar a comparar con su copia de trabajo.
This works in a similar manner to comparing with your working copy.
Ninguna ventaja material se puede comparar con el valor de la vida humana .
No material advantage can be compared to the value of human life.
Por supuesto, no para comparar con un hotel spa, pero adecuado.
Of course not to compare with a spa hotel, but adequate.
Este producto no se puede comparar con la mayoría de productos de limpieza.
This product cannot be compared to most common cleaning products.
Pero no se puede comparar con mi servicio diario a mi país.
But it does not compare with my daily service to my country.
Este accesorio vocal se puede comparar con la caña de un oboe.
This vocal accessory can be compared to the reed of an oboe.
El delta es generado al comparar con el último archivo completo cargado.
The delta is generated by comparing with the latest uploaded full file.
Jardines de rosas no se puede comparar con cualquier otro jardín.
Rose gardens can hardly be compared to any other garden.