Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
compete
Geflecteerde vorm van competer  · Competes 
NEW
it is up is responsible for is the responsibility lies rests belongs falls within
pertains
it was incumbent
it was up
within the competence
matter
incumbent upon
Precisamente, ello es lo que le compete al Árbitro dirimir.
Precisely, that is what it is up to the Arbitrator to settle.
La eliminación del material de embalaje compete al cliente.
The customer is responsible for disposal of the packaging material.
La administración y el empleo de esos fondos compete a Tokelau.
Tokelau is responsible for managing and spending these funds.
La responsabilidad de educar al público compete a las agencias gubernamentales.
The responsibility to educate the public lies with government agencies.
Señor, perdone si me entrometo en lo que no me compete...
Sir, forgive me if I'm interfering beyond my station...
La lucha por los derechos humanos es algo que nos compete a todos.
The struggle for human rights is something that concerns us all.
La elección de las garantías a liberar nos compete a nosotros.
The selection of securities to be released shall be determined by us.
Es necesario entender la integración como un proyecto político que compete a todos.
We must understand integration as a political enterprise that concerns us all.
Sin embargo, la protección del niño pequeño compete a varios ministerios.
The protection of young children is ensured by several ministries.
Eso no compete a este tribunal, lo tomaré como un no.
That matters not before the court, I'll take that as a no.
Por lo tanto no le compete llevar a cabo tal tarea.
Therefore it is not up to it to carry out such a task.
La protección de los derechos humanos nos compete a todos.
The protection of human rights is something we all should share.
En lo que a mí compete, eres mi hombre.
As far as I'm concerned, you're my man.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor compete in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

es un asunto que compete 1
organismos a los que compete 1
la función que le compete 1
no me compete 1
que este asunto compete 1
ley compete 1
la responsabilidad que le compete 1
programa compete 1

Resultaten: 4745. Exact: 4745. Verstreken tijd: 56 ms.