Examples with "complejos programas de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cree colecciones personalizadas y recomendaciones de productos mientras apoya promociones y complejos programas de incentivos.
Create custom collections and product recommendations while supporting promotions, and complex incentive programs.
La nueva técnica y los complejos programas de software obligaron a transformarse a la industria gráfica.
The newly developed technology and complex software programs led to structural change in the printing sector.
Una moderna pantalla multitáctil le permitirá crear, administrar y ejecutar incluso complejos programas de curvatura cómodamente.
Using a modern multi-touch display, even complex bending programs can be prepared, managed and executed comfortably.
Inevitablemente, el papel de la música y el uso de complejos programas de adoración han aumentado aún en círculos más conservadores.
Inevitably the role of music and the use of complex worship programmes has increased even in conservative circles.
No obstante, la experiencia demuestra que cuando se invierte en complejos programas de apoyo sectorial en materia de descentralización y microfinanciación es preciso adoptar una perspectiva y un compromiso a mediano y largo plazo para asegurar repercusiones positivas.
Experience has shown that investments in complex decentralization and microfinance sectoral support programmes require a medium to long term perspective and similar commitment to ensure positive impact.
Los fabricantes e instaladores de sistemas de calefacción forman parte de complejos programas de planificación y de proceso y, al mismo tiempo, deben asegurar la máxima calidad y fiabilidad.
Manufacturers and installers of heating systems are embedded in complex planning and process schedules and must simultaneously ensure the highest quality and reliability.
La necesidad de verificar la propiedad de los bienes y su valor económico pone de relieve una vez más la importancia de disponer de instituciones eficaces, que funcionen debidamente y que sean capaces de supervisar y administrar los complejos programas de repatriación.
The need to verify property ownership and economic value again highlights the importance of having functioning and effective institutions ready to oversee and administer complex return programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.