Examples with "complejos programas de software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nueva técnica y los complejos programas de software obligaron a transformarse a la industria gráfica.
The newly developed technology and complex software programs led to structural change in the printing sector.
Andere resultaten
A pesar de su entusiasmo, no estaba preparado para manejar el complejo programa de software.
Para negocios orientados a servicios como estos, puede que no tenga sentido gastar el tiempo y el dinero que suele ser necesario para aprender un complejo programa de software de facturación.
Auto Repair For service-oriented businesses like these, it might not make sense to spend the time and money that is often necessary to learn a complex invoicing software program.
Una vez grabadas las imágenes, había que transferirlas a un ordenador; lidiar con un caro y complejo programa de software que las fusiona y después convertir el archivo a un formato que otra gente pueda ver con facilidad.
Once you shot your footage, you had to transfer the images to a computer; wrestle with complex, pricey software to fuse them into a seamless picture; and then convert the file into a format that other people could view easily.
La vida es demasiado compleja para un programa de software
La vida es demasiado compleja para... (Aplausos) La vida es demasiado compleja para un programa de software Todas estas elecciones involucran juicios de valor, y normas sociales, no hechos objetivos.
Life is too complex for... (Applause) Life is too complex for a software program. All these choices involve value judgments and social norms, not objective facts.
Existe una gran variedad de formas de predecir la dirección que seguirán los mercados de forex y varios programas complejos de software para ayudarle en esa tarea.
There exists an array of ways to predict the direction that Forex markets will take, and several complex software programs to aid in that task.
El software X-RiteColor Master, tiene capacidad para medir, analizar, controlar y comunicar datos de color a través de un complejo, aunque sencillo programa de software.
X-RiteColor Master Software, has the power to measure, analyse, control and communicate colour data through one sophisticated, yet simple software programme.
El software X-RiteColor Master, tiene capacidad para medir, analizar, controlar y comunicar datos de color a través de un complejo, aunque sencillo programa de software.
RiteColor Master Software X-RiteColor Master Software, has the power to measure, analyse, control
La solución KleinPort al ser configurable puede satisfacer las necesidades específicas de cada cliente sin la necesidad de desarrollar un costoso y complejo programa personalizado ("software").
KleinPort can be configured to meet the specific needs of each customer without the need for costly and complex custom made software development.
Surface satisface, en un solo dispositivo ligero, nuestros requisitos de movilidad sin perder la capacidad de ejecutar los programas complejos y el software necesario para la profesión .
Surface meets-in a single, lightweight device-our mobile demands, while retaining the ability to engage complex programs and software demanded by the profession.
Windows > Negocios Negocios software Gran variedad de software empresarialdesde simples programas de oficina de uso diario hasta complejos programas de contabilidad o finanzas que te ayudarán en tu negocio y optimizarán tu trabajo al máximo.
Business software Business software varies from simple office programs used in your everyday activities to extensive complex Tax, Accounting or Finance software that you can use to get your business organized and optimized to the maximum.
Un manual de instrucciones es esencial para comprender programas de software complejos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
