Para el curry, el caldo de carne añade un sabor robusto que complementa las especias.
For the curry, beef stock adds a hearty flavor that complements the spices.
Tradicionalmente, un buen compañero de fórmula complementa las fortalezas y debilidades del candidato.
Traditionally, a good running mate complements the candidate's strengths and weaknesses.
Esto complementa las capacidades de ataque de tu pandilla normal.
El EPI complementa las medidas de protección en el puesto de trabajo.
Es un medio ambiente que perfectamente complementa las ilustraciones que publica hoy en día.
It is an environment that perfectly compliments the artwork that she publishes today.
El diseño elegante complementa las proporciones del apartamento, manteniendo una sensación hogareña.
The slick and elegant design compliments the apartment's proportions, keeping a homey feel.
El equipamiento contemporáneo complementa las cálidas texturas del piso y el mobiliario.
The contemporary equipment complements the warm textures of floor and furnishings.
Una introducción al arte de la preparación de pasta complementa las excelentes recetas.
An introduction to the art of pasta preparation complements the great recipes.
Tiene altas propiedades de regeneración celular y complementa las carencias nutritivas.
It has high properties of cellular regeneration and complements the nourishing lacks.
La concienciación individual complementa las acciones realizadas colectivamente en su empresa.
Individual awareness complements the actions carried out collectively in your company.
La galería es un elemento decorativo que complementa las cortinas.
The pelmet is a decorative element that complements the curtains.
El queso curado complementa las notas dulces que se encuentran en el vino de hielo.
Aged cheese complements the sweet notes found in ice wine.
Tengo una salsa especial que complementa las empanadillas chinas perfectamente.
I have a special sauce that complements the potstickers perfectly.
