El complot de traición fue descubierto antes de que pudiera causar daño.
The treasonous plot was uncovered before it could cause any harm.
El documento reveló un complot traidor para derrocar a la administración actual.
The document revealed a treasonous plot to overthrow the current administration.
Hasta ahora muchos han considerado esta idea como un "complot".
Up to now many have considered this idea a "conspiracy".
El pueblo sabe muy bien que es víctima de un complot internacional.
The people know they are victims of an international conspiracy.
El complot con el que se les vincula no es simplemente habladuría.
The plotting to which they are linked is not mere chatter.
Todo el mundo sabe de su complot, pero nadie dice nada.
Everyone's aware of his plotting, but no one says anything.
La investigación analizó si el agente provocador realmente había fabricado el supuesto complot terrorista.
The inquiry examined whether the agent provocateur had actually fabricated the alleged terrorist plot.
La traición llevó a un complot para liquidar al rey y tomar el poder.
The betrayal led to a plot to bump off the king and seize power.
La emocionante novela gira en torno a un complot para secuestrar un yate de lujo.
The thrilling novel revolves around a plot to highjack a luxury yacht.
Cada cómplice desempeñó un papel específico en el complot, asegurando su éxito.
Each co-conspirator played a specific role in the plot, ensuring its success.
Mi madre se unió a los rebeldes, complot contra el gobierno.
My mother joined the rebels, plot against the government.
Nuestros héroes descubren el complot, y tiene lugar una dura batalla.
Our heroes catch on to their plot and a serious battle ensues.
Daré un buen trato a este hombre en un complot costoso.
I'll give this man a good deal on an expensive plot.