We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
makes up the base
La habilidad de la calidad del trabajador compone la base de la producción y el juego del foll de la habilidad de la calidad forma el contenido de la productividad.
The quality skill of laborer makes up the base of production and the foll play of quality skill forms the content of productivity.
Compone la base de la sociedad inalámbrica y constantemente iluminada en la que vivimos.
It makes up the base of the wireless and constantly illuminated society we live in.
Actualmente el sector petrolero y de gas compone la base de la economía del país.
Currently, the basis of state economy is oil and gas sector.
Las mediciones exactas de la temperatura, la humedad, la calidad del aire, la presión o la presencia, entre muchas otras, compone la base de cualquier estrategia de control.
Exact measurement of temperature, humidity, air quality, pressure, presence and many more builds the basis for any control strateg.
El primero compone la base principal que sirve de anclaje y como soporte de los ledes de alta potencia y reflector a la vez gracias a su acabado en acero cromado.
The first one makes up the main base that serves as an anchor and as a support for high power and reflector LEDs at the same time thanks to its chromed steel finish.
Los indios con cáncer de colon también tienen mutaciones genéticas distintas de las que afectan a los pacientes estudiados en países occidentales, cuya información compone la base de la mayoría de los datos publicados sobre la enfermedad.
Indians with colon cancer also have different genetic mutations from the ones affecting patients who have been studied in Western countries, and whose information is the basis of most published data on the disease.
El diseñador francés usó, por la primera vez, el perfil de aluminio que compone la base.
French designer Paulin made use of an aluminum frame for the first time to create this slim and aggressive chair.
En la cabeza de la clase media enloquecida y enrabiada que compone la base social de masas de la oposición, estas dos cosas vienen a ser lo mismo: los chavistas son pobres, de piel oscura, y por lo tanto, en su mente, criminales.
In the minds of the enraged middle class which is the mass basis of the opposition, these two things are the same: Chavistas are poor, dark skinned and therefore, in their minds, criminals.
Una estrategia de densificación integral debe abarcar todos los elementos de su red, comenzando por el despliegue actual de LTE, que compone la base del potencial de 5G.
A comprehensive densification strategy touches every part of your network, starting with today's LTE deployments that form the foundation of 5G potential.
El capital que compone la base para los premios fue donado en el testamento de Alfred Nobel, el inventor de la dinamita, y es gestionado por la fundación, que se estableció en 1900.
The capital that forms the base for the awards was donated in the will of dynamite inventor Alfred Nobel and is managed by the foundation, which was set up in 1900.
OWL DL es denominado de esta forma debido a su correspondencia con la lógica de descripción (Description Logics, en inglés), un campo de investigación que estudia la lógica que compone la base formal de OWL.
OWL DL is so named due to its correspondence with description logics, a field of research that has studied the logics that form the formal foundation of OWL.
El complejo electroquímico de los Urales, también integrado en el consorcio "Rosatom", hace más de cuarenta años que se dedica a la producción de sistemas energéticos de hidrógeno, que junto con una fuente de corriente constante, compone la base del motor eléctrico.
The Urals Electrochemical Plant, which is also part of the Rosatom group, has been producing hydrogen-generating equipment for more than 40 years, which, along a source of DC power, is the basis of the electric motor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
