Estos módulos comprenden enseres domésticos, cubiertas de plástico y otros objetos necesarios.
These modules include domestic items, plastic sheeting and other necessary articles.
Los cuerpos rígidos comprenden al menos una base y un cuerpo visor.
The rigid bodies include at least a base and a viewing body.
Menos personas comprenden cómo los impuestos indirectos afectan su situación financiera general.
Fewer people understand how indirect taxation affects their overall financial situation.
Las negociaciones son más fluidas cuando ambas partes comprenden las normas del camino.
Negotiations are smoother when both parties understand the rules of the road.
Las fachadas y la azotea de esta vivienda comprenden una sola entidad.
The facades and the roof of this dwelling comprise one entity.
Hay siete piezas separadas que comprenden el símbolo de serpiente o reptil.
There are seven separate pieces that comprise the snake or reptile symbol.
No todos comprenden la dedicación de un cinéfilo como él.
Not everyone understands the dedication of a film wonk like him.
Los animales que no poseen voz, se comprenden por otros medios.
Animals that do not have to understand speech by other means.
Ellos comprenden muy bien la diferencia entre buenas obras y el crimen.
They understand quite well the difference between noble deeds and crime.
A menudo ignoro los consejos repetitivos de personas que no comprenden mi situación.
I often tune out repetitive advice from people who don't understand my situation.
Los empresarios comprenden la gran fuerza y la importancia del marketing móvil.
Smart business owners understand the power and importance of mobile marketing.
Los científicos aún no comprenden lo que causa este patrón de ondas.
Scientists do not yet understand what causes this pattern of ripples.
Los sujetos que la padecen comprenden y emiten mensajes orales de forma correcta.
People who suffer from it understand and deliver oral messages correctly.
