Examples with "con el programa correspondiente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clasificación y acceso a la documentación PDF (imagen/texto) para crear piezas con el programa correspondiente
La documentación y el archivo de la información visual ocurre en forma digital, con el programa correspondiente, que permite la evaluación posterior en el formato "Quad-Screen".
Image documentation and archiving are carried out by means of digital softwares, which allow a posterior evaluation of the examination in quad screen format.
Como alternativa, el texto del sitio o página web a traducir puede ser extraído como archivo de Office y traducido directamente con el programa correspondiente.
Alternatively, the text of the website to be translated can be extracted as an Office file and translated directly with the corresponding program.
En alternativa, el texto del sitio Web a traducir puede extraerse como fichero de Office y traducirse directamente con el programa correspondiente.
Alternatively, the website text to be translated can be extracted as a file of Office and translated directly with the corresponding programme.
El SmartZoneTM EZ reanudará su funcionamiento de acuerdo con el programa correspondiente atrás del panel frontal.
The SmartZoneTM EZ will resume operation based on the selected program. INSTALLATION INSTRUCTIONS
Sin embargo, la señal será melódica solo si instala un relé de programa adicional con válvulas electromagnéticas que se abrirá y cerrará de acuerdo con el programa correspondiente.
However, a signal will be melodic only if you install additional program relay with electromagnetic valves on your horn which will open and close according to the corresponding program.
Sencilla evaluación de los datos en el ordenador con el programa correspondiente (tres versiones del programa disponibles, la descarga de la versión básica es gratuita)
En estos cuadros también se indican los recursos extrapresupuestarios que complementaron el Programa Ordinario y los recursos del programa de campo asociados con el programa correspondiente.
These tables also indicate extrabudgetary resources that supplemented the Regular Programme as well as field programme resources associated with the programme.
Descomprimir el archivo con el programa correspondiente, recomendamos WINZIP, en la carpeta de destino que haya seleccionado en su ordenador.
Unzip the file with a suitable program - we recommend WINZIP - to a target folder of your choice in your computer.
Andere resultaten
De acuerdo con el programa de actividades correspondiente al contrato, no se diseñó ni se probó equipo de extracción.
In accordance with the programme of activities under the contract, no mining equipment design and test was carried out.
Si desea acceder a nuestro listado de cursos contacte con nosotros y se lo enviaremos con el programa de contenidos correspondiente.
If you would like to see our course list, please contact us and we will send you the corresponding syllabus.
El trabajo se realizó de conformidad con el programa de actividades correspondiente al contrato.
The work was carried out as per the programme of activities under the contract.
La eliminación de los aranceles a la importación se ha venido aplicando de conformidad con el programa de desgravación arancelaria correspondiente.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
