Examples with "using a corresponding program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assignment and access of PDF documentation (image/text) for creation of workpieces using a corresponding program
Incorporation of passive and bioclimatic design strategies into the conception of the project and verification of its performance within its climatic setting using the corresponding software programs.
Incorporación en la concepción del proyecto de las estrategias del diseño pasivo y bioclimático, y comprobación de su comportamiento en su entorno climático utilizando los correspondientes programas de software.
A corresponding program will be initiated in Canada and in many other countries.
You can prevent cookies from being installed by using a corresponding setting in your browser software.
Puede evitar el uso de cookies configurando los ajustes en su explorador.
You can prevent cookies from being stored by using a corresponding setting in your browser software.
Mediante la configuración correspondiente en su navegador usted puede impedir que las cookies se guarden.
Generally, you can prevent the installation of cookies using a corresponding setting in your browser software.
En general puede impedir la instalación de cookies mediante el correspondiente ajuste de su software de navegación en internet.
Instead, you are granted access to the game by using a guest name and a corresponding password.
En su lugar, obtendrá el nombre de un huésped y una contraseña de acceso correspondiente a la partida.
The player finds letters and numbers presented in a coloring grid using a corresponding matching color to each symbol.
El jugador colorea recuadros con letras y números presentados en un tablero utilizando crayones que corresponden a cada símbolo.
Once a component is scanned the software begins to populate a corresponding program based on what the scan reads.
Una vez digitalizado un componente, el software comienza a rellenar el programa correspondiente con los elementos identificados.
Visitors may prevent cookies from being installed by using a corresponding setting on their browser.
Los visitantes pueden evitar la instalación de los cookies por medio de los correspondientes ajustes en su navegador.
Alternatively the player can just use grappling points to advance if they are not using a corresponding Wispon.
Alternativamente, el jugador puede usar puntos de agarre para avanzar si no está utilizando un Wispon correspondiente.
Only by using a corresponding transceiver chip is the interface later provided to the user determined.
Solo con el uso de un correspondiente módulo transmisor-receptor se define la interfaz, que estará más tarde a disposición del usuario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.