Examples with "con http sino con https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede comprobar que tu navegador es seguro si aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
You can check that your browser is secure if the padlock symbol appears and you can also see that the URL varies slightly: already not beginning with http but https.
Puedes comprobar que tu navegador es seguro si aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
You can check whether you are running a secure browser by checking the padlock symbol and by checking whether the URL begins with https.
Puedes comprobar que tu navegador es seguro si aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
You can check your browser is secure by making sure that the padlock symbol is present on the left hand side of your URL window and you can also see that the URL is slightly different: it will begin with https instead of http.
También se puede apreciar que la URL varía: ya no empieza con http sino con https.
El Usuario puede comprobar que la transmisión es segura si en su navegador aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
The User can verify that the transmission is secure when the padlock symbol appears in their browser and the URL is slightly different: it no longer starts with "http" but with "https".
También se puede apreciar que la URL varía: ya no empieza con http sino con https.
Puedes comprobar que tu navegador es seguro si aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
You can check to make sure your browser is secure by noting that the padlock symbol appears.
Andere resultaten
Cuando el SSL se active, aparecerá un candado en la barra de direcciones de su navegador y/o la dirección no empezará con el habitual \http\ sino con \https\.
When SSL is activated, a padlock will be shown in the address line on your browser and/or the address will begin not with the usual "http" but with "https".
Desde que salió el anuncio, todo el mundo está cambiando de HTTP a HTTPS, no solo para preservar su tráfico leal, sino también para evitar que su sitio web sea degradado.
Ever since the announcement came out, everyone is switching from HTTP to HTTPS, not only to preserve their loyal traffic, but also to prevent their website from being down-ranked.
No solo premiando sitios web que utilizan HTTPS, sino también reprimiendo de manera constante los sitios utilizando HTTP que deberían utilizar HTTPS.
Not only are they rewarding sites that use HTTPS, it seems they are steadily cracking down on HTTP sites that should be using HTTPS.
No debe ser una referencia a un wsdl en una ruta local física, sino que debe ser una URL basándose en el protocolo HTTP o HTTPS.
Should never be a local physical path to a wsdl, but always an HTTP or HTTPS URL instead.
Nota: Una estrategia de transmisión segura de datos incluye no solo reforzar HTTPS para la transferencia de datos, sino también marcar todas las cookies con indicadores seguros y proveer redirecciones automáticas desde páginas HTTP a sus contrapartes en HTTPS.
Note: a complete strategy to enforce secure transmission of data will also include marking all cookies with the secure flag, and providing automatic redirects from HTTP pages to corresponding HTTPS pages. Compatibility
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
