We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when scheduled
on schedule
as scheduled
to the schedule
with the program
Sigue el plan de tratamiento y asiste a las consultas de terapia de acuerdo con lo programado.
Follow your treatment plan and attend therapy appointments when scheduled.
¿A quién llama la agencia si el trabajador de asistencia sanitaria a domicilio no puede cumplir con lo programado?
Who does the agency call if the home healthcare worker cannot come when scheduled?
no opera un vuelo de manera razonable y de acuerdo con lo programado
fails to operate a flight reasonably according to the schedule
La construcción del proyecto marcha de acuerdo con lo programado y se espera que se complete en un año.
Construction on the project is on time and on budget with work scheduled to be complete in about a year.
De acuerdo con lo programado, las campañas correspondientes a la segunda ronda comenzarán en ambos lugares en los próximos días.
The second-round campaigns are slated to begin in both locations in the coming days.
Coates visitó varias instalaciones y dijo que las obras marchan de acuerdo con lo programado.
Coates visited several venues during this visit and said work is largely on track.
Soy más que competente para representarme a mí misma como abogada y estoy lista para seguir con lo programado.
I'm more than competent to represent myself as sole counsel, and I'm ready to proceed on schedule.
Muchas de las conclusiones se basan en datos de observación procedentes de regiones donde la cobertura de las estaciones se corresponde con lo programado originalmente.
Many of the conclusions are based on observational data from regions where the station coverage corresponds to what was originally planned.
Le garantizamos que sus pagos se enviarán de acuerdo con lo programado: puntualmente y todas las veces, siempre que tenga fondos suficientes.
We guarantee your payments will be sent as scheduled - on time, every time - provided you have sufficient funds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.