Examples with "con software sofisticado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Combinan cámaras de alta velocidad con software sofisticado para capturar y convertir imágenes de matrículas en datos que luego se comparan con la información de otras bases de datos.
They combine high-speed cameras with sophisticated software to capture and convert license plate images into data that is then compared with information in other databases.
La solución completa 2010 de QDI Film combina microspectroscopy avanzado con software sofisticado para permitir al utilizador medir espesor del film por la transmisión o la reflexión de muchos tipos de materiales y de substratos.
The complete QDI 2010 Film solution combines advanced microspectroscopy with sophisticated software to enable the user to measure film thickness by either transmission or reflectance of many types of materials and substrates.
Los resultados se analizan con software sofisticado como R&SROMES4 para identificar posibles áreas de mejora de la red.
The results are analyzed using sophisticated software such as R&SROMES4 to identify potential areas for network improvement.
Este sistema fue equipado con controles sofisticados y con software sofisticado de diagnósticos que se diseñó según requerimientos para observar los parámetros de proceso.
This system was equipped with sophisticated machine controls and diagnostics software that was custom designed to monitor process parameters.
Andere resultaten
Cuando se combinan con reconocimiento de imágenes, reconocimiento óptico y con softwares sofisticados de procesamiento de imágenes, los sistemas de CCTV se convierten en sensores muy eficaces y en proveedores de información de identidad.
When coupled with image recognition, optical character recognition and other sophisticated image processing software, the CCTV becomes a very effective sensor in its own right and a supplier of essential identify information.
También aprenderá a lograr un rendimiento optimizado con paquetes de software sofisticados.
Administra tu campo empresa mejor con nuestro software sofisticado y simple diseñado por granjeros para productores de cultivos y ganado.
Manage your farm business better with our sophisticated yet uncomplicated software designed by farmers for crop and livestock producers.
La cartera de equipos MFP inteligentes de OKI Europe combina software sofisticado con tecnología avanzada.
OKI Europe's portfolio of smart MFPs combines software with advanced technology.
El cuadro de diálogo Acciones es compatible con una lógica de software sofisticada y controles de flujo.
Advanced App Development Features Actions Dialog supports sophisticated software logic and flow control
Además de contar con software informático sofisticado, nuestros autobuses también incluyen medidas de registro de velocidad, detención y aceleración para garantizar que tu viaje sea tan tranquilo como lo exigen nuestras normas.
Along with sophisticated computer software - speed, brake and acceleration recording measures are also in place on all of our buses to ensure your trip is going as smooth as our standards demand.
En lo referente al hardware, el consorcio fabricó microdispositivos hechos de materiales poliméricos que contenían hardware de control fluídico y funcionaban con un software sofisticado.
Regarding the hardware, the consortium fabricated microdevices from polymer materials that contained fluidic control hardware and operated on sophisticated software.
Con un software sofisticado, los operadores pueden optimizar el uso de la energía según la demanda, los precios de los servicios públicos y otros factores.
Using sophisticated software, operators can optimize power usage based on demand, utility prices, and other factors.
Equipado con un software sofisticado que maneja de manera automática los procesos de cocción, enfriamiento y emulsión de los productos, sin margen de error y sin gastos.
It is equipped with a sophisticated software that automatically handles the cooking, cooling and emulsion processes to prepare perfect products, with no margin for error and no waste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
