No se concede ningún derecho a terceras partes sobre este sitio web.
No third party rights are granted or implied on this website.
El importe total de la ayuda se concede desde el primer momento.
In particular, the full amount of aid is granted upfront.
El diseño lineal orgánico concede al pavimento un aspecto natural y hogareño.
The organic linear pattern gives your floor a natural, homely feel.
Excluye todos los demás productos y sólo concede ventaja a un producto.
It excludes all other products and only gives advantage to one product.
Nooteboom concede una gran importancia a la protección de sus datos personales.
Nooteboom attaches great importance to the protection of your personal data.
El Brasil concede la mayor importancia a la promoción de los derechos humanos.
Brazil attaches the utmost importance to the advancement of human rights.
Según la creencia popular, la fuente concede deseos a quienes beben de ella.
Legend has it that the fountain grants wishes to those who drink from it.
Esto solo es posible si el usuario concede el acceso al revendedor.
This is only possible if the user grant the reseller access.
El mismo derecho se concede a los padres en caso de adopción.
The same right is granted to parents in cases of adoption.
La licencia ordinaria se concede anualmente para el año laboral en cuestión.
Ordinary leave is granted annually for the employment year in question.
Esto solo puede suceder realmente si se concede a los niños derechos políticos.
This can only really happen if children are granted political rights.
Mendel se concede que un divorcio a la mayor brevedad posible momento.
Mendel will be granting you a divorce at the earliest possible moment.
La subvención especial por niños se concede con arreglo a dos tasas.
The special child allowance is granted according to two rates.
