La revista publicó un artículo explicando cómo se concibe un bebé de probeta.
The magazine featured an article explaining how a test-tube baby is conceived.
El espacio del salón se concibe como una etapa hacia el exterior.
The living space is conceived as a stage towards the environment.
El artista concibe su obra como una oda al reciclaje total.
The artist sees his work as an ode to total recycling.
Baudrillard concibe que el arte debe superarse en algo distinto de sí.
Baudrillard sees that art must overcome itself in something other than itself.
El edificio se concibe como un contenedor expectante para ser llenado de contenidos.
The building is conceived as an expectant content to be filled container.
El museo de diseño se concibe como una máquina de exposición vertical.
The design museum is conceived as a vertical exhibition machine.
Un niño se concibe únicamente cuando el esposo y la esposa lo desean.
A baby is conceived only when husband and wife want a child.
La ley concibe el trabajo como un deber y un derecho.
The law conceives of work as a duty and a right.
El folclore se concibe como expresión estética atemporal de la tradición.
Folklore is conceived as a timeless aesthetic expression of tradition.
El edificio de oficinas se concibe como un espacio altamente eficiente.
The office building was conceived of as a highly efficient space.
Platón concibe un universo ideal en el que residía modelos perfectos...
Plato conceived of an ideal universe in which resided perfect models...
Una mujer que concibe la moda como una evocadora fantasía de aventura.
A woman who conceives fashion as an evocative adventurous fantasy.
Esto tiene que ver con la forma en que se concibe el conocimiento.
This is related to the way of how knowledge is conceived.
