Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
condicionan
Geflecteerde vorm van condicionar 
NEW
condition determine affect influence shape
conditional
constrain
Luego influyen en la memoria y condicionan nuestra percepción de la vida cotidiana.
They then influence memory and condition our perceptions of everyday life.
Debido a su importancia estructural, algunas políticas condicionan todas las demás.
Due to their structural importance, some policies condition all the others.
No pueden identificar y comprender los factores estructurales que condicionan sus vidas.
They cannot identify and understand structural factors that determine their lives.
Presidente, las que condicionan e imponen la reforma de nuestra institución.
Among other reasons, they determine and require reform of our institution.
Los compromisos con estas instituciones no condicionan su línea editorial.
Commitments to these institutions does not affect its editorial line.
Algunas características de los revestimientos en piedra condicionan de forma significativa su durabilidad.
The characteristics of stone claddings significantly affect their durability.
Las causas malignas son las más comunes y condicionan un mal pronóstico.
Malignant conditions are the most common cause and determines poor prognosis.
Aprender a identificar las variables críticas que condicionan el éxito de los proyectos.
Learning to identify the critical variables that determine the success of projects.
Porque somos mucho más de lo que nos condicionan a ser.
Because we are far more than they condition us to be.
Las mujeres sufren otro tipo de violencias que condicionan sus vidas.
Women suffer other types of violence that condition their lives.
Hay que tener en cuenta los factores globales que nos condicionan.
One must take into account the global factors that condition us.
Con frecuencia son ellos quienes condicionan las vacaciones de los mayores.
Often they are the ones who condition the holidays of their parents.
Nos enseñó a observar los sankharas que condicionan a la mente.
He taught us to contemplate sankharas which condition the mind.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor condicionan in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

factores que condicionan 2
se condicionan mutuamente 1
pero que condicionan 1
las causas que condicionan 1
principales factores que condicionan 1
obstáculos que condicionan 1
que condicionan el desarrollo 1
las variables que condicionan 1

Resultaten: 2804. Exact: 2804. Verstreken tijd: 52 ms.