La base está adornada con hermosas mariposas rojo conectadas a los cables.
The base is adorned with beautiful red butterflies attached to wires.
Tome especial cuidado cuando trabaje cerca de líneas eléctricas conectadas a su casa.
Be especially careful when working near power lines attached to your house.
Pinte toda la corona de agujas conectadas a un hermoso tinte azul acero.
Paint the entire crown of needles attached to a beautiful steel-blue tint.
Están conectadas a resortes o espirales macizos que les dan resistencia adicional.
They are attached to heavy springs or coils that give them added strength.
Tus pertenencias aparecerán conectadas a tu traje espacial cuando mires hacia abajo.
Your belongings will be shown attached to your spacesuit when you look down.
Todas las impresoras están conectadas a la misma red por comodidad.
All the printers are linked up to the same network for convenience.
Muchas personas conectadas a un sitio web o aplicación a la vez.
Las redes sociales mantienen a las personas conectadas a todas horas, incluso durante el trabajo.
Social media keeps people connected at all hours, even during work time.
Escucha cómo las ideas están conectadas a lo largo de la conferencia.
Si se pueden alcanzar varias máquinas conectadas a distancias mayores y más altas.
If several machines connected farther and higher distances can be reached.
Reconocer que las palabras escritas están conectadas a su mundo y vida diaria.
Recognize that printed words connect to their world and daily life.
Ahora, más que nunca, estamos conectadas a los otros pedazos rotos.
Las ramas no son malezas que nunca fueron conectadas a la vid.
The branches are not weeds that were never connected to the vine.
