Examples with "conectivi- dad de Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El estándar conectivi- dad de Java con bases de datos (JDBC, Java Data Base Connectivity) proporciona características correspondientes para el lenguaje Java.
The Java Database Connectivity (JDBC) standard provides corresponding features to the Java language.
Andere resultaten
Las principales razones de dicha elección vienen dadas por la propia definición de libGDX: es un framework para el desarrollo de videojuegos multiplataforma utilizando Java como lenguaje de programación.
The main reasons for the given election are due to the definition of libGDX itself: it is a framework for multiplatform video game development using the Java programming language.
A diferencia de Java 5, las anotaciones de varianza pueden ser agregadas cuando una abstracción de clase es definidia, mientras que en Java 5, las anotaciones de varianza son dadas por los clientes cuando una albstracción de clase es usada.
JDK 1.5), variance annotations may be added when a class abstraction is defined, whereas in Java 5, variance annotations are given by clients when a class abstraction is used.
ALERT es desarrollado recurriendo a 3 tecnologías: Flash, en el interfaz de usuario; Java, en la capa intermedia; Oracle, en la base de dados.
ALERT is developed in 3-tier technology: Flash in the user interface; Java in its middle layer; Oracle in its database.
Dados los crecientes conflictos, otro escándalo político parece estar al caer.
Given the rising tensions, another political scandal seems in the offing.
Cargó los dados eligiendo jueces que ya estaban de acuerdo con él.
He stacked the cards by choosing judges who already agreed with him.
El examen parecía cargar los dados contra los alumnos de escuelas más pobres.
The exam seemed to stack the cards against students from poorer schools.
Cargaron los dados publicando el informe tarde el viernes por la noche.
They stacked the cards by releasing the report late on Friday night.
Una tirada de dados determinó su próximo movimiento en el juego.
A toss of the dice determined their next move in the game.
El fiscal cargó los dados ocultando pruebas que favorecían al acusado.
The prosecutor stacked the cards by hiding evidence that favored the defendant.
Descubrió un hilo común en los consejos dados por varios mentores.
He discovered a common thread in the advice given by various mentors.
La propuesta nos parece arriesgada, dadas las condiciones actuales del mercado.
The proposal strikes us as risky, considering the current market conditions.
Decidió invertir en acciones, dadas las tendencias positivas del mercado.
He decided to invest in stocks, considering the positive market trends.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
