Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conformarnos
Vertaling van "conformarnos" in Engels
settle for
be satisfied
be content
make do
conforming
be conformed
conform us
content ourselves
resign ourselves
No deberíamos conformarnos con menos cuando se trata de la calidad sanitaria.
We shouldn't settle for second best when it comes to healthcare quality.
No podemos conformarnos con menos en nuestra búsqueda de calidad y excelencia.
We cannot settle for less in our pursuit of quality and excellence.
En otras palabras, no debemos conformarnos con simples exámenes periódicos.
In other words, we should not be satisfied by simple regular reviews.
Todos debemos luchar por eso y no debemos conformarnos con la mediocridad.
We should all strive for that and not be satisfied with mediocrity.
Sin embargo, no debemos conformarnos con una vida pecaminosa.
Yet we should never be content with a sinful life.
Sin embargo, no podemos conformarnos con eso.
However, we mustn't be content with just that.
Nuestro camino nunca ha sido de atajos o de conformarnos con menos.
Our journey has never been one of shortcuts or settling for less.
Nuestro entrenador siempre nos dice que debemos apuntar alto y nunca conformarnos con resultados mediocres.
Our coach always tells us to reach for the stars and never settle for average results.
Tuvimos que ceder ciertos puntos y conformarnos con los mejores resultados posibles.
We had to compromise and settle for the best possible results.
Si de verdad queremos jugar en las grandes ligas, no podemos conformarnos con clientes locales.
If we really intend to play big, we can't settle for local clients.
Estaríamos encantados de conformarnos con una economía sana y más empleos bien remunerados.
We would gladly settle for a healthy economy and more well-paying jobs.
Si recoges cualquier árbol viejo que está de conformarnos con menos.
If you pick up any old tree you're settling for less.
De lo contrario, tendremos que conformarnos con la vista previa.
Otherwise, you'll have to settle for the preview.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conformarnos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 916. Exact: 916. Verstreken tijd: 51 ms.
