Entonces conoce a Ari, por la que siente una inmediata atracción.
But he meets Ari, for whom he feels immediate attraction.
Perdón. Tiene este problema recordando, cuando conoce a alguien nuevo.
Sorry. He has this problem that whenever he meets someone new.
Allí conoce a Percy, que se convierte en su fiel amigo.
There, he meets Percy, who becomes his firm friend.
Alaric se pone nervioso y se va al hospital donde conoce a Meredith.
Alaric gets nervous and goes to the hospital where he meets Meredith.
Allí conoce a la familia Bigeault, que le ofrece apoyo económico.
There he met the Bigeault family who offered him financial support.
El dueño de la tienda conoce a todos los habituales por su nombre.
The store owner knows all the regulars by their first names.
Nuestra profesora conoce a mi madre desde que iba de pantalón corto.
Our teacher has known my mother since she was in short trousers.
Ya conoce a un montón de gente en la industria de la música.
He knows an awful lot of people in the music industry already.
Su refugio incluye el gimnasio local donde conoce a todo el mundo.
Her home territory includes the local gym where she knows everyone.
La mayoría conoce a ese político de oídas, no por experiencia directa.
Most people only know that politician by hearsay, not from real experience.
Ignora sus fanfarronadas sobre contactos; apenas conoce a nadie importante.
Ignore his big talk about connections; he barely knows anyone important.
Ella se mudó a este barrio hace algún tiempo y ya conoce a todos.
She moved to this neighborhood a while back and already knows everyone.
El entrenador conoce a cada jugador al dedillo, incluyendo sus puntos fuertes y débiles.
The coach knows each player inside out, including their strengths and weaknesses.