We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
considered variable
En el corto plazo, los costes fijos incluyen capital, K, mientras que el trabajo, L, se considera variable.
In the short run, fixed costs include capital, K, whereas labour, L, is considered variable.
Esta asignación de la duración se considera variable ya que el usuario en cualquier momento puede modificar el valor del parámetro usado para el cálculo de la duración de la actividad.
This assignment of the duration is considered variable because the user can modify the parameter's value used for the calculation of the activity's duration at any time.
Una vez más, el suministro de los productores despachables se considera variable porque se puede "despachar" o "dejar de despachar" según las instrucciones de la IESO.
Again, supply by dispatchable generators is considered variable because such supply can be "dispatched on" or "dispatched off" upon instructions from the IESO.
Sobre la fiabilidad de las estimaciones, el propio instituto la considera variable según los sectores a que se refieran.
For the Federal Statistical Office, the reliability of the estimates varies accordig to the sector considered.
Andere resultaten
La gestión del espacio disponible considera variables como volumen, peso y cantidad.
The available space management considers variables such as volume, weight and quantity.
También considera variables relativas a la salud, como las extensiones o reducciones en las expectativas de vida.
It also considers variables related to health, such as extensions or reductions in life expectancy.
Por otra parte, considera variables económicas agregadas no directamente relacionadas con las características específicas del puesto de trabajo y del trabajador.
On the other hand, it includes aggregate economic variables not directly related to specific job and worker characteristics.
El diseño descriptivo de tipo encuesta consideró variables relativas al alumnado, profesorado y aula.
An enquiry considering variables rela-ted to students, teachers and classrooms was applied.
Considera variables como horarios de atención específicos y condiciones variables de tráfico por distancia y tiempo según la zona.
It considers variables such as specific hours of operation and traffic conditions by distance and time according to the area.
Considera variables cualitativas que espera que, independiente del evaluador, los resultados sean coherentes al nivel de las propias revistas.
Considers qualitative variables that are expected, regardless of the reviewer, to give coherent results at the level of the journals.
Este efecto se produce porque el algoritmo de GDE solo considera variables locales en el marco local.
This effect occurs because the algorithm only considers local variables in the local framework.
En pacientes asintomáticos con insuficiencia mitral grave, la utilización de un puntaje que considere variables clínicas, ecocardiográficas y de ejercicio permite identificar subgrupos de mayor riesgo a largo plazo.
In asymptomatic patients with severe mitral valve insufficiency, a score using clinical, echocardiographic and exercise variables is useful to identify subgroups of patients at greater long-term risk.
Conclusión En pacientes con insuficiencia aórtica grave asintomáticos, la utilización de un score que considera variables clínicas, ecocardiográficas y de ejercicio permite establecer una identificación adecuada del riesgo a largo plazo.
Conclusions In asymptomatic patients with severe aortic regurgitation, the use of a score considering clinical, echocardiographic and exercise variables allows us to make a proper identification of long-term risk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.