Examples with "consideraremos programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mientras expandimos nuestro programa, consideraremos las sugerencias de nuestros clientes y añadiremos nuevas ubicaciones a nuestra lista de espera.
As we expand the program, we will consider customer suggestions and add new locations to our wait list.
Hasta Que Finalice el análisis adicional del trabajo hecho hasta el momento, también consideraremos un programa centrado directamente en la prevención/el tratamiento del dermatitis de la radiación.
Pending further analysis of the work done thus far, we will also consider a program directly focused on the prevention/treatment of radiation dermatitis.
En la sección referente al artículo 27 infra, consideraremos los programas de rehabilitación y las medidas de apoyo en las esferas del empleo de personas con discapacidad.
We will deal with rehabilitation programmes and support measures in the areas of employment for persons with disabilities under Article 27 below.
No obstante, consideraremos la inclusión de estos programas en nuestra próxima notificación.
Si el programa funciona, consideraremos seriamente hacerlo de nuevo; quizás lo intentaremos en otras partes de la ciudad.
If the program works, we'll strongly consider doing it again; maybe we'll try it in other parts of the city.
A medida que nuestro progreso en este programa de movilidad sea satisfactorio, consideraremos la incorporación de nuestros Programas de Formación Profesional de Grado Medio a esta iniciativa.
As our progress in this mobility program becomes satisfactory, we will consider the incorporation of our intermediate vocational programs to this initiative.
Luego de este período, consideraremos la venta como finalizada estimando que ha evaluado el producto del programa en sus PCs, ha solucionado sus problemas, si los hubiera, y está absolutamente satisfecho con su funcionamiento.
When the money-back period is over we shall consider the sale final knowing that you have tested the software on your PCs, fixed problems, if any, and are absolutely satisfied with its functioning.
Consideraremos que su solicitud no es elegible si su programa proporciona instrucción en otros idiomas además del inglés.
We will deem your application ineligible if your program provides instruction in languages other than English
Si le informamos que está enviando correo no deseado, consideraremos esa causa para la terminación inmediata de este Acuerdo y su participación en el Programa de Afiliados de.
If it comes to our attention that you are spamming, we will consider that cause for immediate termination of this Agreement and your participation in the Affiliate Program.
Habida cuenta de que el programa ha quedado organizado en nueve epígrafes, consideraremos en su conjunto la inclusión de los temas en cada uno de los epígrafes.
Bearing in mind that the agenda is now organized under nine headings, we shall consider the inclusion of items under each heading as a whole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
