Download for Windows Premium
Publiciteit
conste que...

Examples with "conste que..." and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Que conste que... no podría estar menos bien.
For the record... it could not be less good.
Quizás eché de menos más platos crudos, ahora que intento comer la mayoría de mis platos crudos, pero que conste que... ¡disfrutamos como niños comiendo allí!
Maybe I missed more raw dishes, now that I'm eating almost everything raw, but even though... we enjoyed a lot eating there!
Presenta tu queja o denuncia contra aquellos servidores públicos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Tamaulipas de los que tengas conocimiento y/o te conste que...
Submit your complaint or complaint against those public servants of the Attorney General's Office of the State of Tamaulipas of which you have knowledge and/ or it is clear to you that...
Señor Ephardt, que conste que... Donna Martin nunca generó problemas.
Mr. Ephardt, for the record, Donna Martin has never been a problem at West Beverly.
Presenta tu queja o denuncia contra aquellos servidores públicos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Tamaulipas de los que tengas conocimiento y/o te conste que...
If you have any complaint or complaint against a public servant of the Attorney General of the State of Tamaulipas, we invite you to fill out the following form in order to follow up.

Andere resultaten

En el dictamen recibido de Stuttgart... consta que su madre padecía debilidad mental hereditaria.
In the decision that came down from Stuttgart it is stated that your mother suffered from hereditary feeble-mindedness.
Que conste que sólo vine... a discutir la nueva política comercial de la presidente Roslin.
For the record, I just came here to discuss President Roslin's new trade policy.
Que conste que dije... que no me satisface cómo me han tratado.
I would just like to go on record as saying I'm unhappy with the treatment I'm receiving.
Y si dices amarme... lo cual me consta que lo hiciste... y si alguna vez fuiste amigo de David, te lo suplico, detente.
And if you care about me... which l believe you did once... and if you were ever a friend of David's, please, I'm begging you, stop.
La cosa es que no me consta que esta...
The thing is that what I can't see is... the box was bought here in the shop.
Aquí consta que estuvo atada... a la cama durante 381 días.
Here it is clear that Lisbeth Salander was restrained by straps for 381 days.
Señor, que conste que solo quiero...
Primero su hija, luego lo demás... Si es que se le pone orden a los hijos... conste que ella lo ha hecho así.
First her daughter, then the rest... If she puts on order to the children... It's clear that she has made it like that
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die conste que... bevatten

! que conste adv.
! for your information
"For your information, I did finish the report."
! FTR
"FTR, I never agreed to that plan."
para que conste adv.
for the record
"For the record, I did submit the report."
! just for the record
"Just for the record the meeting starts at 9 AM."
! solo para que conste adv.
! just for the record
"Just for the record I never agreed to that plan."
! JFTR
"JFTR, I never agreed to that plan."

Synoniemen voor conste que... in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 218043. Exact: 5. Verstreken tijd: 892 ms.