Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
though
Vertaling van "though" in Spaans
They left the courtroom, seething with rage though speaking almost cheerfully.
Salieron de la sala, ardiendo de rabia aunque hablaban casi alegremente.
She earns a pittance babysitting, though the kids exhaust her completely.
Gana cuatro perras cuidando niños, aunque los críos la dejan agotada.
Landlords like him seem nice, though the neighbors have his number now.
Caseros como él parecen buena onda, pero los vecinos ya lo tienen calado.
There was tension after the meeting, though the matter quickly blew over.
Hubo tensión después de la reunión, pero el asunto se pasó pronto.
His performance was solid, though definitely nothing to write home about.
Su actuación fue correcta, aunque desde luego no fue para tirar cohetes.
He's something of a leader in the office, though unofficially.
Es algo así como un líder en la oficina, aunque no oficialmente.
Their academic ambition was commendable, though detached from real situations.
Su ambición intelectual era encomiable, aunque desconectada de situaciones reales.
We understand the situation in broad outline, though many details remain unclear.
Entendemos la situación a grandes rasgos, aunque muchos detalles siguen sin estar claros.
The new policy has succeeded in some measure, though problems still persist.
La nueva política ha tenido éxito en cierta medida, aunque los problemas persisten.
The company lives on its reputation, though its products have clearly declined.
La empresa vive de la fama, aunque sus productos claramente han empeorado.
He maintained a facade of politeness, though he secretly resented his colleagues.
Mantuvo una fachada de cortesía, aunque en secreto resentía a sus colegas.
The team kept fighting to the bitter end, though defeat seemed inevitable.
El equipo siguió luchando hasta el final, aunque la derrota parecía inevitable.
The critics slagged off the film, though audiences clearly enjoyed every minute.
Los críticos pusieron verde la película, aunque el público disfrutó claramente cada minuto.
Uitdrukkingen met though: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! though I say it myself conj.
aunque lo diga yo mismo
"I did a great job, though I say it myself."
though I say so myself exp.
aunque lo diga yo mismo
"The cake is delicious, though I say so myself."
let justice be done though the heavens fall exp.
Que se haga justicia aunque el cielo caiga
"Let justice be done though the heavens fall, he declared in court."
! though but o.
pero aun así
"She was tired, though but she kept working."
even though conj.
aunque
"She went for a walk even though it was raining."
as though conj.
como si
"It was as though they had never met before."
strange though it may seem exp.
por extraño que parezca
"Strange though it may seem, he enjoys eating lemons whole."
! though I do say so myself exp.
aunque lo diga yo mismo
"The cake tastes great, though I do say so myself."
! though it takes forever conj.
aunque me lleve una eternidad
"I'll finish the project, though it takes forever."
what though exp.
¿y qué?
"He failed the test, what though?"
Synoniemen voor though in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291831. Exact: 291831. Verstreken tijd: 206 ms.
