Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fill
Vertaling van "fill" in Spaans
Vervoegen
Retirement left him at loose ends, unsure how to fill his days.
La jubilación lo dejó mano sobre mano, sin saber cómo llenar sus días.
They offered a last minute discount to fill the remaining seats on the flight.
Ofrecieron un descuento de último momento para llenar los asientos restantes en el vuelo.
She crumpled the tissue paper and used it to fill the gift bag.
Arrugó el papel de seda y lo usó para rellenar la bolsa de regalo.
We used dunnage to fill empty spaces in the shipping container.
Usamos embalaje para rellenar los espacios vacíos en el contenedor de envío.
The new community center will fill a gap in services for the elderly.
El nuevo centro comunitario llenará un vacío en los servicios para los ancianos.
The government's new program will fill a gap in support for small businesses.
El nuevo programa del gobierno llenará un hueco en el apoyo a las pequeñas empresas.
Children leave their shoes out for the three wise men to fill with presents.
Los niños dejan sus zapatos fuera para que los reyes magos los llenen de regalos.
The room felt hollow without her laughter to fill the air.
La habitación se sentía vacía sin su risa para llenar el aire.
This new policy will help fill a gap in healthcare coverage for many.
Esta nueva política ayudará a llenar un vacío en la cobertura sanitaria para muchos.
The choir's harmonies sound good and fill the church with warmth.
Las armonías del coro son preciosas y llenan la iglesia de calidez.
She enjoys painting large canvases that fill the entire wall with color.
Le gusta pintar lienzos grandes que llenan toda la pared de color.
The new hire will fill a gap in our team's technical expertise.
El nuevo empleado llenará un hueco en la experiencia técnica de nuestro equipo.
The new law aims to fill a gap in consumer protection regulations.
La nueva ley pretende llenar un hueco en las regulaciones de protección al consumidor.
Uitdrukkingen met fill: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fill in v.
rellenar · completar
"Please fill in the application form."
fill in the blanks v.
completar · rellenar los huecos
"She had to fill in the blanks in the story."
fill out v.
completar · rellenar
"She had to fill out the application carefully."
fill up v.
rellenar · llenar
"She filled up the tank with gasoline."
! eat your fill v.
comer hasta estar satisfecho
"At the buffet, you can eat your fill."
fill in for v.
cubrir · sustituir
"Can you fill in for me at the meeting?"
fill the gap v.
llenar el vacío · cubrir la necesidad
"The new product will fill the gap in the market."
fill to the brim v.
llenar por completo
"She filled the glass to the brim with water."
have one's fill v.
quedar satisfecho
"After the buffet, I had my fill."
fill in the blank v.
completar · llenar
"The teacher asked us to fill in the blank."
! fill one's shoes v.
tomar el lugar de alguien
"After the CEO retired, it was hard to find someone to fill his shoes."
get one's fill v.
llenarse · saciarse
"After the buffet, he got his fill of desserts."
! have had one's fill of v.
estar harto de · haber tenido suficiente de
"She has had her fill of spicy food and wants something mild."
one's fill n.
satisfacción · capacidad máxima
"After the buffet, he had his fill."
! big shoes to fill n.
grandes zapatos que llenar
"After the CEO retired, his successor had big shoes to fill."
drink one's fill v.
beber hasta saciarse
"After the hike, we drank our fill at the stream."
eat one's fill v.
saciarse · hartarse
"At the buffet, you can eat your fill of delicious dishes."
! fill one's boots v.
llenarse · saciarse
"At the buffet, he filled his boots with all the delicious food."
! fill one's face v.
atiborrarse · ponerse las botas
"He filled his face with pizza at the party."
! fill one's head with v.
llenar la cabeza de
"He filled her head with worries about the future."
Synoniemen voor fill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fill with
+10k
fill the gap
+10k
to fill with
+10k
fill the void
+10k
fill-in
9160
fill in the blanks
8500
fill out
+10k
fill in
+10k
Resultaten: 99705. Exact: 99705. Verstreken tijd: 234 ms.
