Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fill
Vertaling van "fill" in Spaans
Vervoegen
The room felt hollow without her laughter to fill the air.
La habitación se sentía vacía sin su risa para llenar el aire.
He was worried he could never fill his mentor's shoes completely.
Le preocupaba no poder llenar los zapatos de su mentor por completo.
She crumpled the tissue paper and used it to fill the gift bag.
Arrugó el papel de seda y lo usó para rellenar la bolsa de regalo.
We used dunnage to fill empty spaces in the shipping container.
Usamos embalaje para rellenar los espacios vacíos en el contenedor de envío.
The rookie quarterback is expected to fill his shoes next season.
Se espera que el mariscal novato llene sus zapatos la próxima temporada.
She enjoys painting large canvases that fill the entire wall with color.
Le gusta pintar lienzos grandes que llenan toda la pared de color.
The choir's harmonies sound good and fill the church with warmth.
Las armonías del coro son preciosas y llenan la iglesia de calidez.
Local clinics fill the gap where there are no public hospitals nearby.
Las clínicas locales llenan el vacío donde no hay hospitales públicos cercanos.
He doubts anyone can fill the shoes of his meticulous project manager.
Duda que alguien pueda llenar los zapatos de su meticuloso jefe de proyecto.
The charity gala aims to fill the coffers of several local shelters.
La gala benéfica pretende llenar las arcas de varios refugios locales.
The university launched an ambitious fundraising campaign to fill the coffers quickly.
La universidad lanzó una ambiciosa campaña de recaudación para llenar las arcas rápidamente.
This new program will fill the gap in services for rural communities.
Este nuevo programa llenará el vacío en servicios para las comunidades rurales.
They hired two people to fill the shoes of one exceptional employee.
Contrataron a dos personas para llenar los zapatos de un empleado excepcional.
Uitdrukkingen met fill: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fill in v.
rellenar · completar
"Please fill in the application form."
fill out v.
completar · rellenar
"She had to fill out the application carefully."
fill up v.
rellenar · llenar
"She filled up the tank with gasoline."
! eat your fill v.
comer hasta estar satisfecho
"At the buffet, you can eat your fill."
fill in for v.
cubrir · sustituir
"Can you fill in for me at the meeting?"
fill in the blanks v.
completar · rellenar los huecos
"She had to fill in the blanks in the story."
fill the gap v.
llenar el vacío · cubrir la necesidad
"The new product will fill the gap in the market."
have one's fill v.
quedar satisfecho
"After the buffet, I had my fill."
fill in the blank v.
completar · llenar
"The teacher asked us to fill in the blank."
! fill one's shoes v.
tomar el lugar de alguien
"After the CEO retired, it was hard to find someone to fill his shoes."
fill to the brim v.
llenar por completo
"She filled the glass to the brim with water."
get one's fill v.
llenarse · saciarse
"After the buffet, he got his fill of desserts."
! have had one's fill of v.
estar harto de · haber tenido suficiente de
"She has had her fill of spicy food and wants something mild."
one's fill n.
satisfacción · capacidad máxima
"After the buffet, he had his fill."
! big shoes to fill n.
un gran reto que asumir
"After the CEO retired, his successor had big shoes to fill."
drink one's fill v.
beber hasta saciarse
"After the hike, we drank our fill at the stream."
eat one's fill v.
saciarse · hartarse
"At the buffet, you can eat your fill of delicious dishes."
! fill one's boots v.
llenarse · saciarse
"At the buffet, he filled his boots with all the delicious food."
! fill one's face v.
atiborrarse · ponerse las botas
"He filled his face with pizza at the party."
! fill one's head with v.
llenar la cabeza de
"He filled her head with worries about the future."
Synoniemen voor fill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fill with
+10k
fill the gap
+10k
to fill with
+10k
fill the void
9600
fill-in
8820
fill in the blanks
8330
fill out
+10k
fill in
+10k
Resultaten: 97539. Exact: 97539. Verstreken tijd: 243 ms.
