Está contando con que ese hígado se le trasplante a otro paciente.
She is counting on that liver being transplanted into another patient.
Clark no está contando con una derrota fácil de la medida.
Iban tirando con sus recursos, contando con la ayuda ocasional de amigos.
They eked out their resources, relying on friends for occasional help.
Aun contando con los dones de la fortuna, ya veo.
Espero seguir contando con el apoyo de los donantes para estas iniciativas.
I count on the continued support of donors for these initiatives.
Una forma sencilla de hacer esto es contando con tus dedos.
An easy strategy to do this is counting on your fingers.
Están contando con que seas tú para influir en tu agenda.
They're counting on you being you to affect their agenda.
De hecho, todos en esta ciudad están contando con ustedes.
In fact, everyone in this city is counting on you.
Mis padres están contando con nosotros para cuidar de su casa.
My parents are counting on us to look after their place.
Estos vampiros, momias y fantasmas están contando con tu ayuda.
These vampires, mummies and ghosts are counting on your help.
Tal vez él estaba contando con eso para cubrir sus huellas.
Maybe that's what he was counting on to cover his tracks.
A pesar del debate algunos países siguen contando con el dólar.
Despite the debate, some countries are still counting on the dollar.
Y estoy contando con todos ustedes para que vean como detener.
And I'm counting on you all to figure out how to stop.
