Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "having" in Spaans
In some cultures, having children out of wedlock is still frowned upon.
En algunas culturas, tener hijos fuera del matrimonio aún es mal visto.
The couple realized they weren't on the same page about having children.
La pareja se dio cuenta de que no estaban en sintonía sobre tener hijos.
Their plans to travel are contingent on having enough money saved up first.
Sus planes de viaje están sujetos a haber ahorrado suficiente dinero primero.
In emergencies, nothing beats having some cold hard cash on hand.
En emergencias, nada supera tener algo de dinero contante y sonante a mano.
The teacher appreciated having such an eager beaver student in her advanced class.
La profesora apreciaba tener una estudiante tan hormiguita en su clase avanzada.
She hated having to keep up appearances at her in-laws' formal gatherings.
Odiaba tener que mantener las apariencias en las reuniones formales de sus suegros.
The bride admitted to having butterflies in her stomach on her wedding day.
La novia admitió tener mariposas en el estómago el día de su boda.
In competitive sports, having a cool head can make all the difference.
En deportes competitivos, tener sangre fría puede marcar toda la diferencia.
Managing a team of creative geniuses is like having a tiger by the tail.
Dirigir un equipo de genios creativos es como tener el toro por los cuernos.
We'll think about having kids down the track, but not right now.
Pensaremos en tener hijos más adelante, pero no ahora mismo.
Despite having a skeleton crew, they managed to complete the project on time.
A pesar de tener una plantilla reducida, lograron completar el proyecto a tiempo.
The doctor reassured him that having wet dreams was completely natural and healthy.
El médico le aseguró que tener sueños húmedos era completamente natural y saludable.
He's fed up with constantly having to fix his old car.
Está harto de tener que arreglar constantemente su viejo coche.
Uitdrukkingen met having: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be having second thoughts v.
dudar
"After sleeping on it, I was having second thoughts about moving."
! time flies when you're having fun exp.
el tiempo vuela cuando te lo estás pasando bien
"Time flies when you're having fun at the party!"
! be having a moment v.
estar teniendo un momento de éxito
"The new restaurant is having a moment in the city."
! having said that exp.
dicho esto
"The weather was cold. Having said that, we still went for a walk."
! let's be having you exp.
venga, muévete
"Let's be having you, we're running late!"
! that having been said adv.
dicho esto · sin embargo
"The weather is bad. That having been said, let's go hiking."
not having any adj.
sin tener · sin poseer
"She is not having any luck today."
thank you for having me exp.
gracias por invitarme
"Thank you for having me, dinner was wonderful."
! thanks for having me exp.
gracias por invitarme
"Thanks for having me at your party!"
Synoniemen voor having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
having a drink
+10k
not having any
+10k
having a tough time
5130
having a rough time
2550
having a word
790
having a shot
760
having regard to
+10k
Resultaten: 691340. Exact: 691340. Verstreken tijd: 441 ms.
