La cocina de estilo rústico está totalmente equipada con un lavadero contiguo.
The country style kitchen is fully equipped with an adjoining laundry.
La cocina con comedor contiguo era perfecto para el desayuno y la cena.
The kitchen with adjoining dining room was perfect for breakfast and supper.
Ella estuvo moviendo muebles en el apartamento contiguo durante toda la tarde.
She was moving furniture in the adjacent apartment throughout the afternoon.
Un aseo contiguo también incluye un práctico clóset para ropa blanca.
An adjacent powder room also includes a convenient linen closet.
Quilan echó un rápido vistazo al avatar sentado en el asiento contiguo.
Quilan glanced at the avatar sitting in the seat next to him.
Hay un detective en el cuarto contiguo, tirándose a su hermana.
To have a detective sleeping in the next room, banging his sister.
También cuenta con una cocina totalmente equipada y con un lavadero contiguo.
It also has a full equipped kitchen with an adjoining laundry room.
El bar de zumos está situado en el primer piso con patio contiguo.
The juice bar is located on the first floor with adjoining patio.
También se preparó un horno para cocinar mayólica en un espacio contiguo.
An oven for cooking majolica was also prepared in an adjoining space.
Junto a ella es una hermosa terraza grande con jardín contiguo.
Next to it is a beautiful large terrace with adjoining garden.
Mi marido está en el cuarto contiguo al de su exmujer.
My husband is in an adjoining room with his ex-wife.
Se les ofrecerá un croissant y capuchino en el bar contiguo.
They will be offered a croissant and cappuccino in the adjoining bar.
El balcón contiguo es un lugar ideal para relajarse y disfrutar.
The adjoining balcony is an ideal place to chill out and enjoy.