This range doesn't have to be contiguous with existing allocated ranges.
Este rango no tiene que ser contiguo a los rangos asignados existentes.
In the ideal case, every file would in fact be completely contiguous.
En el caso ideal, cada archivo de hecho estaría totalmente contiguo.
It forms a contiguous urban area with the seaport of Callao.
Forma un área urbana continua con el puerto del Callao.
A range can consist of contiguous cells or a single cell.
Un área se puede componer de celdas adyacentes o de una única celda.
There is better color fidelity in areas where contiguous colors meet.
Hay mejor fidelidad del color en áreas donde se encuentran colores contiguos.
Two contiguous plots are offered and sold separately or together.
Se ofrecen dos parcelas contiguas y se venden por separado o juntas...
It consists of two contiguous floors totally new, brand new.
Se trata de dos pisos contiguos totalmente nuevos, a estrenar.
An atom is a number or string of contiguous characters.
Un átomo es un número o una cadena de caracteres contiguos.
We have more than one land available, some of them contiguous.
Tenemos más de una tierra disponible, algunos de ellos contigua.
Each clue indicates a group of contiguous triangles of like color.
Cada pista representa un grupo de cuadrados contiguos del mismo color.
Retain large contiguous or connected areas that contain critical habitats.
Dejar intactas grandes áreas contiguas o conectadas que contienen hábitats críticos.
There are proposals to integrate their lands to the contiguous area parquizada.
Hay propuestas para integrar sus terrenos a la contigua área parquizada.
The documents appear by couzadas or isolated blocks of houses contiguous.
Los documentos aparecen por couzadas o bloques aislados de casas contiguas.