The construction work may breach the foundation of the adjacent building.
Las obras de construcción podrían afectar los cimientos del edificio adyacente.
The showers and toilets are located in an adjacent separate room.
Las duchas y los aseos se encuentran en una habitación separada adyacente.
She was moving furniture in the adjacent apartment throughout the afternoon.
Ella estuvo moviendo muebles en el apartamento contiguo durante toda la tarde.
His plan was to tunnel out a passage to the adjacent room.
Su plan era perforar un pasadizo hacia la habitación contigua.
They have a small dog that barks in the adjacent apartment.
Tienen un perro pequeño que ladra en el piso de al lado.
The adjacent monument has a nice protected and well-looked after garden.
El monumento al lado tiene una buena protección y bien cuidado jardín.
The river was overflowed after the storm, flooding the adjacent fields.
El río estaba desbordado después de la tormenta, inundando los campos adyacentes.
Families traveling together in economy class often sit in adjacent seats.
Las familias que viajan juntas en clase económica suelen sentarse en asientos adyacentes.
Please write the denoted letters and numbers in the adjacent field.
Por favor registrar los números y letras indicados en la casilla adyacente.
After removing the protective tape, the adjacent element is placed.
Después de retirar la banda protectora, se coloca el componente adyacente.
The shower and toilet are adjacent and for your exclusive use.
La ducha y el inodoro son adyacentes y para su uso exclusivo.
The key signals of two adjacent layers cannot cross the partition.
Las señales clave de dos capas adyacentes no pueden cruzar la partición.
Next comes a very cozy living room and an adjacent kitchen.
Luego viene una sala de estar muy acogedora y una cocina contigua.