Examples with "continuar nuestro programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seguimos decididos a continuar nuestro programa de integración económica internacional mediante un esfuerzo sostenido y concertado de liberalización en los planos multilateral, regional y bilateral.
We remain resolved in furthering our international economic integration agenda through a sustained and concerted liberalization effort on the multilateral, regional and bilateral levels.
Con el servicio de crédito basado en reserva de 100 millones de dólares recientemente anunciado y la financiación de valor en el primer trimestre, pretendemos continuar nuestro programa de perforación de la formación Caney estadounidense de 2014 más allá de los tres pozos previamente anunciados.
With the recently announced $100 million reserve-based credit facility and the equity financing in the first quarter, we intend to continue our 2014 US Caney formation drilling program beyond the three previously announced wells.
El Sonora Rally en México será muy importante para continuar nuestro programa de pruebas y la arena y las dunas serán muy exigentes e interesantes para todos los participantes.
The Sonora Rally in Mexico will be quite important to continue our program of testing and the heavy sand and dunes of the course will be quite demanding and interesting for all participants.
Continuar nuestro programa de restaurar la posición de Estados Unidos en el mundo, fortalecer nuestras alianzas, enfrentar a nuestros adversarios y buscar la desnuclearización de la península coreana, dijo Trump.
"He will continue our program of restoring America's standing in the world, strengthening our alliances, confronting our adversaries, and seeking the denuclearization of the Korean Peninsula."
3.2.3 Para nosotros Oblatosnuestra estrategiamás prometedora es continuar nuestro Programa de compartir capital.Por supuesto arriesgamos el depender sobretodo de las inversiones y muypoco de nuestro trabajo.
3.2.3 For us Oblatesour most promising strategyis to continue with our Capital Sharing Program. Of course we risk depending on investments and relying very little on our works.
Además, continuamos a asegurar que nuestros materiales de construcción que contienen asbestos están en una buena condición por continuar nuestro Programa de Operaciones y Mantenimiento "Operations and Maintenance (O&M)" en nuestros edificios.
In addition, we continue to ensure our asbestos building materials are kept in good condition by continuing our Operations and Maintenance (O&M) program throughout the buildings.
Esperamos con interés trabajar con Ajpub' y el Equipo Organizacional del Congreso en los próximos meses a medida que comenzamos nuestros esfuerzos de recaudación de fondos para este evento histórico, así como para continuar nuestro programa de Mini-subvenciones para el Año Nuevo.
We look forward to working with Ajpub' and the Congreso Organizational Team in the coming months as we begin our fundraising efforts for this historic event, as well as to continue our program of Mini-grants for the New Year.
Continuar nuestro programa de escalas de éxito diseñado para capacitar, desarrollar y promover a los miembros actuales y futuros del equipo a través de nuestro Programa de Desarrollo Individual (ID
Continue our ladders of success program designed to train, develop and promote current and future team members through our Individual Development Program (ID
Andere resultaten
Dependemos de su apoyo para poder continuar nuestros programas.
El Ministro señaló entonces que "como a partir de ahora la tecnología nuclear ha alcanzado un nivel que nos permite continuar nuestros programas mediante ensayos subterráneos, hemos tomado medidas para que en los próximos años sigamos ese camino".
On that occasion, the Minister stated that France had "now reached a stage in our nuclear technology that makes it possible for us to continue our programme by underground testing and we have taken steps to do so as early as next year".
La continuación de nuestro trabajo con las comunidades en Nicaragua es muy importante para nosotros, y esperamos continuar nuestros programas en Nicaragua en el futuro.
The continuation of our work with communities in Nicaragua is hugely important to us, and we hope to resume our programmes in Nicaragua in the future.
El acuerdo proporciona a Candente la base para continuar nuestros programas Sociales y de Desarrollo Sostenible con la Comunidad y la oportunidad de completar el trabajo de campo que se requiere como parte del estudio de factibilidad para Cañariaco Norte.
The agreement provides the basis for continuing the Company's Social and Sustainable Development programs with the Community, and the opportunity to complete the field work required as part of the feasibility study for Cañariaco Norte.
¿Tenemos algún plan para establecer o preservar la iniciativa (ej. sabemos cómo continuar nuestros programas o nuestras prácticas)? Planificar la institucionalización a largo plazo
Do we have a plan in place to institutionalize or sustain the initiative (e.g., do we know how to continue our programs, practices, etc.?)? PLANNING FOR LONG-TERM INSTITUTIONALIZATION
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
