Examples with "control al programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, la señal puede ser atrapada, y el manejador puede devolver el control al programa principal.
However, the signal can be caught, and the handler can return control to the main program.
Esto permite que el virus ejecute sus tareas específicas y luego entregue el control al programa.
If this is the case, the virus modifies the beginning of the program to transfer control to itself.
Estos métodos casi siempre están sobrecargados con un par int/TimeUnit, lo cual indica cuánto debe esperar el método antes de intervenir y retornar el control al programa.
These methods are almost always overloaded with an int/TimeUnit pair, indicating how long the method should wait before bailing out and returning control to the program.
Participantes: Ocho madres de recién nacidos prematuros que asistieron a control al Programa Madre Canguro Integral, Hospital Universitario San Ignacio, entre noviembre de 2007 y mayo de 2008.
Inicia un programa, pero no puede hacerse que regrese el control al programa de línea de comando como lo hacían las versiones previas.
It starts a program, but cannot be made to return control to the command line program as previous versions did.
Como resultado, el procesador puede devolver el control al programa desde el cual se imprime a una velocidad mucho más rápida que si el programa fuera a procesar el trabajo de impresión completo y, a continuación, enviarlo directamente a la impresora.
As a result, the processor can return control to the program from which you are printing at a much faster rate than if the program were to process the entire print job and then send it directly to the printer.
Andere resultaten
Computadora... ¡transfiera los controles al programa de la holocubierta Barclay pi-tres y restrinja el acceso!
Computer transfer controls to hologrid program Barclay pi-three and restrict access!
Ésta era la premisa de la película, con el resultado en las manos de la computadora que controló al programa y a su creador.
This was the premise of the film, with the outcome in the hands of the computer that controlled the program and its creator.
La potencia de lavado se controla de acuerdo al programa seleccionado.
Controla el ingreso al programa de usuarios en cualquier momento restringiendo o autorizando su acceso.
Controls user program entry at any time by restricting or allowing access.
El control pasa al programa de instalación del SO del medio.
Control passes to the OS installation program on the media.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
