Establecer un control efectivo de la aplicación del derecho y las normas laborales.
El tercer riesgo gira en torno al control efectivo de las comunicaciones.
que el contribuyente no mantenga el control efectivo de los bienes vendidos
Algunos AANEs también ostentan el control efectivo de territorios sembrados de minas antipersonal.
Si no hay un control efectivo de las zonas pesqueras, nos encontramos con dificultades.
El control efectivo de los gastos generales puede conducir a una mejora en la salud financiera de la organización.
Esos procedimientos también permitirían ejercer un control efectivo de la competencia fiscal perjudicial.
These procedures will also lead to the effective control of harmful tax competition.
Vigilancia y control efectivo de las todas las medidas descritas.
Surveillance and effective control of all the measures described.
El procedimiento implica un control efectivo de los miembros.
The procedure provides for effective control of members' activities.
Disfrutará de un control efectivo de los pagos a proveedores.
Enjoy effective control of payments to suppliers.
Tenían un control efectivo de la zona.
They were in effective control of the area.
Visibilidad completa y control efectivo de los procesos financieros y de cuentas por pagar.
Complete visibility and effective control of financial and accounts payable processes.
Durará hasta haber logrado un control efectivo de las especies extraídas.
It will last until an effective control of the extracted species has been achieved.