Decidieron coronar a su amigo con una corona de flores de ranúnculo.
They decided to crown their friend with a wreath of buttercup flowers.
Los jugadores competirán en una serie de partidos para coronar al campeón.
The players will play off in a series of matches to crown the champion.
Pidió una porción de nata montada para coronar su postre.
She requested a scoop of whipped cream to top her dessert.
Es importante coronar el informe con una introducción potente para captar la atención.
It's important to top the report with a strong introduction to grab attention.
Coronar el pan con rebanadas de tomate y queso, al gusto.
Top bread with tomato and sliced cheese, if desired.
Sólo unos segundos nos separan de coronar a los campeones nacionales.
We're just seconds away from crowning the national champions.
Coronar con las huevas de salmón que le dará un sabor inconfundible.
Top with salmon roe, which will give a distinctive flavor.
Si no le agrada un monarca, conspira para coronar al siguiente.
If he dislikes one monarch, he conspires to crown the next one.
Tome algunos de los hilos más oscuros y úselos para coronar su cabeza.
Take some of the darker strands and use them to crown you head.
Ustedes deciden si quieren coronar un rey o una reina.
You decide if you want to crown a king or a queen.
Buena carta de postres y vinos para coronar las comidas.
Good menu of desserts and wines to crown the meals.
El sueño ahora es coronar la experiencia olímpica con una medalla de oro.
Her target now is to crown the whole experience with a gold medal.
Coronar cada banana con creme fraiche, miel y frambuesas.
Top each banana with crème fraîche, honey and raspberries.