Ver carne cruda al sol le pone los pelos de punta.
Seeing raw meat left out in the sun gives her the horrors.
Con un filtro, el agua cruda se volvió segura para cocinar y beber.
With a filter, the raw water became safe for cooking and drinking.
Filtrar el agua cruda es esencial para hacerla segura para consumir en casa.
Filtering raw water is essential for making it safe to consume at home.
El festival mostró los beneficios de usar agua cruda en ceremonias tradicionales.
The festival showcased the benefits of using raw water in traditional ceremonies.
Recoger agua cruda requiere conciencia de la posible contaminación y los contaminantes.
Collecting raw water requires awareness of potential pollution and contaminants.
Comer caña de azúcar cruda puede ser un dulce disfrutado por los niños.
Eating raw sugarcane can be a sweet treat enjoyed by children.
Quedó conmovido hasta la médula por la honestidad cruda y brutal del cuadro.
He was stirred to the core by the painting's raw, brutal honesty.
Importar seda cruda puede impulsar la economía local y crear nuevos empleos.
Importing raw silk can boost the local economy and create new jobs.
La joven bailarina mostró una presencia estelar cruda que emocionó a los jueces.
The young dancer exhibited a raw star quality that excited the judges.
Es esencial congelar la carne cruda para eliminar parásitos antes de cocinarla.
It is essential to freeze raw meat to kill parasites before cooking.
La leche cruda tiene una cremosidad distinta que muchos disfrutan en su café.
Raw milk has a distinct creaminess that many enjoy in their coffee.
Antes del tratamiento, el agua cruda del lago se veía turbia y poco atractiva.
Before treatment, the raw water from the lake looked murky and uninviting.
Los niños disfrutaban jugando cerca del arroyo, donde el agua cruda fluía sin cesar.
Children enjoyed playing near the creek, where raw water flowed endlessly.