Examples with "cuadro profundo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El cuadro profundo con una altura de asiento baja permite un comienzo temprano de la experiencia del ciclismo.
The deep frame with low seat height allows an early start into the balance bike experience.
Su dramaturgia fina, tensa y efectiva, sus actuaciones y su perspicaz uso del sonido y la luz contribuyen a crear este cuadro profundo de la vida humana.
An elegant, taut and effective dramaturgy, acting presence and an intelligent use of sound and light help to create this insightful picture of human life.
Andere resultaten
Mirar el cuadro reveló su profunda apreciación por el arte.
Her looking at the painting revealed her deep appreciation for art.
Contemplaba el cuadro con profunda admiración por la habilidad del artista.
He looked at the painting with relishing admiration for the artist's skill.
Los colores sombríos del cuadro transmitían una profunda sensación de tristeza.
The painting's gloomy colors conveyed a deep sense of sadness.
Este conmovedor cuadro evoca profundas emociones sobre el amor y la pérdida.
This heart-touching painting evokes deep emotions about love and loss.
Sin palabras, el cuadro viviente transmitió emociones profundas que resonaron en todos.
With no words spoken, the living picture conveyed deep emotions that resonated with all.
A pesar del exceso de adornos del cuadro, transmitía un profundo sentido de emoción.
Despite the frilliness of the painting, it conveyed a deep sense of emotion.
El mozo de cuadra sentía un vínculo profundo con los animales que estaban bajo su cuidado todos los días.
The stablehand felt a deep bond with the animals under her care every day.
Es solo cuadra tras cuadra tras cuadra, y es profundo.
El resultado es un cuadro de profunda raíz flamenca fusionado con un aire contemporáneo y actual.
The result is an image of flamenco roots fused with a fresh and contemporary breath.
Sillones profundos, cuadros antiguos, telas bordadas... cada detalle expresa la quietud y el lujo a la francesa.
Deep armchairs, antique paintings, embroidered fabrics, every detail expresses peace and luxury in the French manner.
Se lleva a cabo una conservación profunda del cuadro en el año 2003.
A thorough conservation of this painting was carried out in 2003.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.