Examples with "cuando, un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
APROBACIÓN DE LOS PRODUCTOS BAJO LICENCIA 4.1 Las Partes deberán establecer y actualizar de vez en cuando, un programa de los Productos bajo Licencia a desarrollar.
APPROVAL OF THE LICENSE PRODUCTS 4.1 The parties shall establish and update from time to time a programme of the Licensed Products to be developed.
Andere resultaten
Cuando desinstala un programa, también se borra su entrada del registro.
When you uninstall a program, its registry entries get deleted as well.
Cuando vea la frase, Un programa no identificado desea acceder su computadora.
When you see the text An unidentified program wants access to your computer.
Cuando comiences un programa, intenta ejercitar todos los músculos mayores del cuerpo.
When starting a programme, try to exercise all the major muscle groups.
En mi planeta, cuando un programa no funciona correctamente, se elimina.
On my planet, when a program is not functioning properly, it is deleted.
Si cuando abre un programa, este tarda una cantidad inusual de tiempo.
If opening programs in GNOME takes an unusual long time.
Cuando era niño, veíamos un programa que se llamaba "Millonario".
We used to watch "Millionaire" together when I was a kid.
Cuando se ejecuta, un programa puede acceder al registro miles de veces por segundo.
When running, a program may access the Registry thousands of times per second.
De vez en cuando, nos gusta dedicarle un programa entero a la música de un país.
On occasion, we like to dedicate an entire show to the music of a certain country.
Entonces, cuando se instale un programa específico en charly, todas las máquinas lo podrán usar.
Then, when specific programs are installed on charly, all machines can use them.
Veréis, cuando un programa es propietario, ni siquiera podríais saber qué hace en realidad.
You see, when a program is proprietary, you can't even tell what it really does.
Es habitual, cuando se traduce un programa informático, encontrar capturas de pantalla extraídas del propio software.
It is common, when translating a computer program, to find screenshots taken from the software itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
