Examples with "cuando intentaba implementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La imagen del accidente no le salía de la cabeza cuando intentaba relajarse.
The image of the accident consumed his thoughts whenever he tried to relax.
El ladrón fue detenido en flagrante delito cuando intentaba romper la ventanilla.
The thief was arrested flagrante delicto while trying to break the car window.
Le echaron el guante al hacker justo cuando intentaba huir de la ciudad.
They laid the hacker by the heels just as he tried to flee town.
Su móvil se estropeó de repente justo cuando intentaba llamar a una ambulancia.
Her phone went kaflooey just as she tried to call for an ambulance.
Sus manos temblaban cuando intentaba escribir en un momento de tensión.
Her hands would quiver when she tried to write during a tense moment.
El ratero fue detenido por seguridad cuando intentaba salir de la tienda.
The shoplifter was nicked by security as he tried to leave the store.
No se dio cuenta de que ceceaba cuando intentaba hablar rápidamente.
He didn't realize he would lisp when he tried to speak quickly.
El ruido molesto me distraía cuando intentaba concentrarme en mi trabajo.
I found the troublesome noise distracting when trying to focus on my work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.