Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando intentaba
Vertaling van "cuando intentaba" in Engels
while trying to
when I was trying to
when he tried to
when trying to
when I tried to
while attempting to
when he was trying to
as he attempted to
as he tried to
when she tried to
when he attempted to
when attempting to
when she was trying to
as she tried to
as he was trying to
El ladrón fue detenido en flagrante delito cuando intentaba romper la ventanilla.
The thief was arrested flagrante delicto while trying to break the car window.
Sus notas desordenadas en los márgenes del libro de texto me distraían cuando intentaba estudiar.
His scribbly notes in the margins of the textbook distracted me while trying to study.
El maullido del gato era molesto, especialmente cuando intentaba dormir.
The whining of the cat was annoying, especially when I was trying to sleep.
Son del incendio, de cuando intentaba salvar a mis hijas.
They're from the fire when I was trying to save my daughters.
No se dio cuenta de que ceceaba cuando intentaba hablar rápidamente.
He didn't realize he would lisp when he tried to speak quickly.
Su mano temblaba ligeramente cuando intentaba sostener la taza firme.
His hand had a slight twitch when he tried to hold the cup steady.
Su excesiva dependencia de la cafeína lo hacía sentir lento cuando intentaba dejarla.
His overdependence on caffeine made him feel sluggish when he tried to quit.
Él asociaría libremente nombres cuando intentaba recordar rostros del pasado.
He would free-associate names when he tried to recall faces from the past.
Incluso cuando intentaba conseguir dinero para ir a la facultad.
Even when I was trying to find money for law school.
Su quemadura de alfombra picaba cuando intentaba frotarla con jabón.
His carpet burn stung when he tried to scrub it with soap.
Sus pensamientos a menudo se sentían descentrados cuando intentaba concentrarse en la tarea.
His thoughts often felt off-centre when he tried to focus on the task.
Ella encontraba su astucia divertida cuando intentaba colar bocadillos en la cena.
She found his sneakiness amusing when he tried to sneak snacks at dinner.
Hizo un corte en el papel cuando intentaba cortar en línea recta.
She nicked the paper when she was trying to cut a straight line.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando intentaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1078. Exact: 1078. Verstreken tijd: 72 ms.
