Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuartel generalnm
Vertaling van "cuartel general" in Engels
head quarters
general barracks
head-quarters
Sabían que el mando jamás les autorizaría salir por piernas del cuartel general.
They knew command would never authorize them to cut and run from headquarters.
Un jeep requisado servía como cuartel general improvisado para la base temporal.
A commandeered jeep served as the makeshift headquarters for the temporary base.
Ahora estoy viviendo en Londres y tengo mi cuartel general aquí.
Now I'm living in London and I have my headquarter here.
El comandante trazaba estrategias usando mapas confiscados del cuartel general enemigo.
The commander strategized using commandeered maps captured from the enemy headquarters.
La pandilla se apoderó del club nocturno, convirtiéndolo en su cuartel general.
The gang commandeered the nightclub, turning it into their headquarters.
Los exploradores operaban detrás de las líneas enemigas, enviando información vital al cuartel general.
The scouts operated behind the enemy lines, relaying vital information to headquarters.
Los esfuerzos para reforzar el cuartel general fueron cruciales para garantizar su seguridad.
Efforts to fortify the headquarters were critical for ensuring their safety.
La estación de vigilancia transmitió mensajes urgentes al cuartel general en lenguaje codificado.
The listening post relayed urgent messages to headquarters in coded language.
En el cuartel general, el oficial de despacho se comunicaba eficazmente con varios departamentos.
At the headquarters, the desk officer liaised with various departments effectively.
Logró acceder al cuartel general de la red de espionaje después de meses de investigación.
She gained access to the spy ring's headquarters after months of investigation.
Su cuartel general y la dirección de fuego están fuera del alcance.
Their headquarters in the fire direction center are off the air.
La ubicación del cuartel general supremo es clasificada por razones de seguridad.
The location of the supreme headquarters is classified for security reasons.
Él se reportó al cuartel general supremo después de completar la misión.
He reported to the supreme headquarters after the mission was completed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cuartel general bevatten
personal del cuartel general n.
headquarters staff
"The headquarters staff coordinated the entire operation."
cuartel general de policía n.
police headquarters
"The suspect was taken to the police headquarters for questioning."
cuartel general supremo n.
supreme headquarters
"The supreme headquarters made a crucial decision."
cuartel general de cuerpo n.
corps headquarters
"The division reported to corps headquarters located several miles behind the front."
cuartel general de la fuerza n.
force headquarters
"The force headquarters coordinated all relief operations in the region."
cuartel general de cuerpo de ejército n.
corps headquarters
"Corps headquarters coordinated the movements of multiple divisions during the campaign."
Synoniemen voor cuartel general in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9611. Exact: 9611. Verstreken tijd: 72 ms.
