Vertaling van "datos neta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se necesitan más niveles, para permitir codificación redundante y la corrección de errores, pero la tasa de datos neta que puede acercarse con la codificación es equivalente a usar M {\displaystyle M} en la ley de Hartley.
More levels are needed to allow for redundant coding and error correction, but the net data rate that can be approached with coding is equivalent to using that M {\displaystyle M} in Hartley's law.
Esta nueva tecnología está destinada a proporcionar una tasa de transferencia de datos neta hasta 180 Mbps, convirtiéndola así en dos veces más rápida que las actuales soluciones HomePlug AV.
This new technology is intended to provide a net data throughput of up to 180 Mbps, making it twice as fast as current HomePlug AV solutions.
Andere resultaten
La División de Estadística indicó que actualmente no se disponía de datos sobre la deuda neta.
The Statistics Division indicated that net debt data were not currently available.
A partir de esos datos dedujeron la tasa neta de extracción de agua subterránea.
From this, they projected the net rate of groundwater depletion.
Ambos conjuntos de datos indicaban una pérdida neta en los tres programas de garantías de créditos a la exportación objeto del procedimiento inicial.
Both sets of data indicated a net loss for the three export credit guarantee programmes subject to the original proceedings.
Los datos de trascolación neta indicaron que existe un flujo de N oxidado al suelo forestal procedente del depósito seco, que fue muy elevado en el bosque de mayor influencia urbana.
Net throughfall data indicated a net flux of oxidized N to the forest soil coming from dry deposition, which was very high at the most urban-influenced site.
Esta diferenciación neta entre datos blandos y datos duros es un importante método para ajustarse al principio de calidad de los datos.
Such a clear difference between soft data and hard data is an important method, in order to comply with the data quality principle.
Entretanto, los datos de la financiación neta admisible en el segundo período de referencia se utilizarán para evaluar la evolución del crédito y, por tanto, los tipos de interés aplicables.
Meanwhile data on eligible net lending during the second reference period will be used to assess the lending developments and, consequently, the interest rates applicable.
En altitudes y condiciones meteorológicas en que se requiera la operación de los sistemas de protección de hielo, se deberá tener en cuenta el efecto de su uso en los datos de la trayectoria neta de vuelo.
At altitudes and in meteorological conditions requiring ice protection systems to be operable, the effect of their use on the net flight path data must be taken into account.
Por su parte, la Comisión fijó una fecha límite para una revisión general de los datos de base y de los objetivos cuantificados, con especial énfasis en los datos de creación neta de empleo.
The Commission also set a deadline for a comprehensive review of baseline data and quantified targets, with particular regard to net employment impacts.
No obstante, la Comisión observó la conclusión inicial de la División de Estadística de que actualmente no se dispone de datos sobre la deuda neta.
The Committee, however, noted the initial finding of the Statistics Division that net debt data are not currently available.
Además, los datos de la financiación neta admisible en el primer período de referencia se utilizarán para calcular la financiación neta de referencia y el saldo vivo de referencia.
In addition, data on eligible net lending during the first reference period will be used for the calculation of the benchmark net lending and the benchmark outstanding amount.
Constituyen evidencia objetiva del deterioro del valor de una inversión neta los datos observables de los que la entidad tenga conocimiento sobre los siguientes eventos causantes de pérdidas
Objective evidence that the net investment is impaired includes observable data that comes to the attention of the entity about the following loss events
